Aggregat · alle Wörterbücher

uoben

ahd. bis mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 11

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

uoben stn.

Bd. 2, Sp. 1687

üeben uoben stn. (BMZ geschäftigkeit MWVQVZNib. 1462,2; )

KöblerAhd ahd.

uoben sw. V. (1a)

uoben , sw. V. (1a) nhd. üben, pflegen, tun, verrichten, bereiten (V.) (1), ausüben, zu machen pflegen, treiben, führen, vollführen, vollziehen, austragen, verüben, prüfen, verehre…

KöblerMhd mhd.

uoben sw. V.

uoben , sw. V. Vw.: s. üeben (1)

Lexer mhd.

uoben

uoben , uober s. üeben, uover.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
uobensw. V. (1a)
Köbler Ahd. Wörterbuch

uoben , sw. V. (1a) nhd. üben, pflegen, tun, verrichten, bereiten (V.) (1), ausüben, zu machen pflegen, treiben, führen,…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
uobenstn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

üeben , uoben stn. BMZ geschäftigkeit Nib. 1462,2 ;

Verweisungsnetz

28 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 3 Kognat 1 Kompositum 20 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

uoben KöblerAhd
bi KöblerAhd
biuoben KöblerAhd
gi… KöblerAhd
uobāri KöblerAhd
uobarōn KöblerAhd
uobida KöblerAhd
uobit? KöblerAhd
uobo KöblerAhd
uobunga KöblerAhd
wītuobili KöblerAhd
nagalen KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

uoben KöblerMhd
uoben Lexer
uoben Lexer
üeben BMZ
üeben FindeB
üeben KöblerMhd
üeben Lexer
uover Lexer
uber Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

Altenglisch · 8.–11. Jh.

KöblerAe

Indoeuropäisch · * rekonstr.

op Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uoben

17 Bildungen · 0 Erstglied · 17 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑uoben als Zweitglied (17 von 17)

huoben

KöblerMhd

*huoben , V. Vw.: s. be-, ver- E.: s. huobe

schuoben

KöblerMhd

*schuoben , sw. V. Vw.: s. be- E.: s. schieben (?)

behuoben

KöblerMhd

behuoben , sw. V. nhd. auf eine Hufe einsetzen Q.: WeistGr (1459) E.: s. be, huobe W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 53 (behuoben)

beschuoben

MWB

beschuoben swV. ‘jmdn. begraben’ ob ein tumber gruͤb ein gruben / und wolt ein toten da beschuben / und fuͤnd in ener grub ein schatz Teichn…

betruoben

KöblerMhd

betruoben , sw. V. nhd. trübe werden, betrübt werden, betrüben, trüben, heimsuchen, traurig sein (V.), kränken, beunruhigen Hw.: s. betrüebe…

bitruoben

AWB

bitruoben s. bi- truoben sw. v.

biuoben

AWB

biuoben s. bi- uoben sw. v.

druoben

KöblerMhd

druoben , sw. V. Vw.: s. trüeben

duruhtruoben

KöblerAhd

duruhtruoben , sw. V. (1a) nhd. trüben, verwirren, betrüben, völlig bestürzen, beunruhigen ne. confuse ÜG.: lat. percellere Gl, perturbare B…

gitruoben

KöblerAhd

gitruoben , sw. V. (1a) nhd. trüben, betrüben, verwirren, beunruhigen, bestürzt machen, schrecken, erschrecken, in Unruhe versetzen, stören,…

giuoben

KöblerAhd

giuoben , sw. V. (1a) nhd. pflegen, ausüben ne. practise, observe ÜG.: lat. excolere Gl, (exserere) Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüt. lat. excole…

gruoben

Lexer

gruoben swv. BMZ eine grube graben Bon. ;

thuruhtruoben

AWB

thuruh·truoben

thuruhtruoben s. thuruh- truoben.

truoben

Lexer

truoben s. trüeben;

verbuoben

Lexer

ver-buoben swv. BMZ als buobe vertun, verschlemmen Mone 8,613 ( s. verpopelen). Gr.w. 2,242 ( 1477 ). mit dat. d. p. wo ein sun seinem vater…

verhuoben

Lexer

ver-huoben swv. ein guot verh., das huobreht dafür entrichten Gr.w. 4,1. 12.

verluoben

KöblerMhd

verluoben , sw. V. nhd. sich enthalten (V.) E.: s. ver W.: nhd. DW- L.: Hennig (verluoben)