lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unternehmung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unternehmung f.

Bd. 24, Sp. 1703
unternehmung, f. , zum v. unternehmen. ags. undernemynge deprehensio, reprehensio Bosworth - Toller 1099b; veraltet engl. undernimming [dann undertake, -takement, -taking, enterprise, -prising]; mhd. undernemunge interceptio Diefenbach gl. 303b; inceptum pilgerfahrt d. tr. mönchs 617; mnl. onderneminge interceptio; nl. onderneming. vgl.unternehmen, n. aa) wie dieses a/b die handlung des unternehmens; conamen, molitio, contentio, machinatio Stieler 1363; entreprise, consilium, impetus, molitio ... anschlag, n. Apinus gl. n. (1728) 201; molimen 282. Campe hat dafür das ungewöhnliche unternahme: mit manicher hande undernemonge pilgerfahrt des tr. mönchs 617 B.; keinem lande, keinem volke noch orte mangelt es an witzigem willen, klugreicher bemühung und sorgsamer u. Schottel friedenssieg 8 ndr.; vor rechter u. der sache Chr. Thomasius gedanken u. erinn. (1720) 1, 18; der physisch - theologische beweis blieb in seiner u. stecken Kant 2, 481 H.; zur u. ... einer so mühsamen arbeit allg. d. bibl. 62, 173; ... eine geistige u., die für dieses einfache und unverdorbene volk (Tiroler) zu schwierig ist L. Steub drei sommer in Tirol 1, 5; u. ... nennen wir jede verwirklichung eines weitsichtigen planes, zu dessen durchführung es des andauernden zusammenwirkens mehrerer personen unter einem einheitlichen willen bedarf ... der begriff ist also keineswegs auf das wirtschaftliche beschränkt. die wirtschaftliche u. ist vielmehr eine unterart der u. überhaupt, die kapitalistische u. eine unterart der wirtschaftlichen u. Sombart d. bourgeois (1913) 69 f. selten 'absicht': die u. eines guten menschen musz gut seyn Ramler einleitung in d. sch. wiss. 2, 277; 'mut': zutrauen und u. besiegen meist überlegene zahl und waffen A. v. Arnim 7, 337; unternehmungsgeist 'übermut' (des esels, der aufs eis tanzen geht) Bismarck ged. u. erinn. 1, 281 volksausg.; in der gewöhnlichen bed. scheint unternehmungsgeist dem engl. spirit of enterprise, franz. esprit d'enterprise nachgebildet (M. Claudius Sethos [1777] 1, 151; Lavater physiogn. fragmente 4, 241; Göthe 42, 1, 61 W.; Ranke 14, 27; vgl.wo ist der geist einer gleichen u.? Just. Möser 1, 98. volkswirtschaftlich: G. Forster 6, 107; Sombart 69 ff.). von sonstigen zusammensetzungen seien erwähnt: unternehmungseifer allg. d. bibl. 59, 484, -lust Hegel I 10, 217, -sinn H. Laube 3, 104, -sucht Caroline briefe 2, 120 Waitz, -trieb Ranke 8, 4, -weise J. Pordage sophia (1699) 27; Göthe IV 38, 121 W. unternehmungsdurstig Nitzsch d. studien 217, -kühn Gutzkow d. kl. narrenwelt (1856) 1, 61, -lustig M. Meyr erz. a. d. Ries 1, 220 (compar. Ludendorf kriegserinnerungen 168; adv. G. Keller 5, 166; im volkswirtschaftlichen sinne: handwb. d. staatswiss. 22, 194). bb) das unternommene oder zu unternehmende: ich ... habe mit meiner u. zu gleichem zwekke gezielt v. Birken forts. d. Pegnitzschäferey (1645) x 3a; bei groszen unternehmungen sind traurige katastrophen unvermeidlich Herder 19, 93 S.; die u. Mosis auf Äthiopien allg. d. bibl. anh. 53/86, 67, einer u. gegen Schottland Ranke 4, 34; die besprechung der unternehmungen zu einer künftigen bessern republik Herder 18, 283 S. (selten). attribute: wissenschaftliche, literarische, poetische, epische, tragische, kriegerische, grosze, klein-grosze, halbe, verunglückte, schöne, gute, gerechte, edelste, wohlthätige u. s. w. u. Göthe IV 20, 141 W.; III 2, 204 W.; Bismarck ged. u. erinn. 2, 239; Kant 3, 31 ak. ausg.; Herder 13, 8 S.; Göthe 8, 80 W.; 45, 11 W.; Klinger 8, 58; G. Forster 4, 117; G. Keller 3, 191; diese ... u. scheiterte V. A. Huber sociale fragen 1, 16; bildlich: die u. wird im hafen stranden Rückert 10, 356; in der erkenntnisz der wahrheit unternehmungen machen Kant 8, 76 H.; wer die gefahren fürchtet, lasse sich auf keine unternehmungen ein Düringsfeld sprichw. (1875) 1, 278a. zss. stegreifunternehmung H. Laube 3, 128. im engeren volkswirtschaftlichen sinne: fragen, die ... in keinem staate unnütz seyn werden, in dem industrie, erfindung, u. noch nicht gar ausgetilgt sind Herder 17, 12 S.; sie schreiben mir nicht, wie ihre unternehmungen fortgehen, die litteraturzeitung, das modejournal Göthe IV 8, 284 W.; der bau ist eine u. einiger privatpersonen IV 1, 80 W.; vom theater Faust 36; im handel Gutzkow ges. w. (1872 ff.) 10, 8; von leihanstalten handwb. d. staatswiss. 42, 444; in der rhederei handelsgb. 496, 2; die kapitalien in ... unsicheren unternehmungen anzulegen Moltke 7, 37; industrielle, buchhändlerische, bergmännische, literarische, theatralische, genossenschaftliche u. s. w. u. G. Hansen die drei bevölkerungsstufen 246; Schubart briefe 2, 124 Str.; Göthe 24, 52 W.; Chamisso (1836) 5, 253; O. Jahn Mozart 2, 379; Doren Florentiner wollindustrie 114. zusammensetzungen z. b.: einzel-, erwerbs-, raub-, speculations-, verkehrs-, zwergunternehmung van der Borght handel 98; Sombart bourgeois 90; 114; 115; unternehmungsbesteuerung handwb. d. staatswiss. 42, 1075, -betrieb 72, 339, -form Manes versicherungslex. 1367, -geist s. o. unter a, -gesellschaft handwb. d. st. 72, 417, -gewinn K. Marx an Fr. Engels 4, 44 (vgl. unternehmergewinn), -kapital handwb. d. st. 72, 602, -los Sombart d. bourgeois 82, -mittel Gutzkow (1872) 8, 75, -steuer handwb. d. st. 32, 235, -wesen G. Keller 5, 307 u. a. cc) im sinne des mhd. und mnl. interceptio: die zu u. des streites bestellten ritter eilten herzu Lohenstein Arm. 2, 553a vgl.unternehmen, v., B II. veraltet.
5489 Zeichen · 205 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unternêhmung

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Unternêhmung , plur. die -en, von dem vorigen Zeitworte. 1. Die Handlung des Unternehmens, ohne Plural. 2. Eine schw…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Unternehmung

    Goethe-Wörterbuch

    Unternehmung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Unternehmung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Unternehmung ist im weitern Sinne jede mit einem gewissen Risiko verbundene Handlung. In der Volkswirtschaftslehre bezei…

  4. Spezial
    Unternehmung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Un|ter|neh|mung f. (-,-en) → Unternehmen .

Verweisungsnetz

26 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 20 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unternehmung

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unternehmung

unternehmen + -ung

unternehmung leitet sich vom Lemma unternehmen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von unternehmung 2 Komponenten

unter+nehmung

unternehmung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unternehmung‑ als Erstglied (5 von 5)

Unternehmungsgeist

Campe

unternehmung·s·geist

Der Unternehmungsgeist , — es, Mz . u. der Geist zu Unternehmungen, ein unternehmender Geist. »— dein Unternehmungsgeist macht Feierstunden …