Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
- Anchors
- 29 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 11
- Verweise raus
- 10
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
9.–12. Jh.
AltsächsischuntPräp., Konj., Präf.
Köbler As. Wörterbuch
unt , Präp., Konj., Präf. Vw.: s. und (3) Son.: Präp., Konj. bzw. Präf.
- 1050–1350
-
1200–1600
Mittelniederdeutschunt
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +17 Parallelbelege
unt- = ent-; z. B. untlanges = entlanges; untegenheit, Widerwärtigkeit, Misgeschick.
- 15.–20. Jh.
- modern
-
—
Spezialunt
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
unt [ụnt] I adj. (unc, unta) 1 fett, fettig, ölig 2 schmierig 3 beschmiert 4 eingefettet, geschmiert II m. (unc) 1 Fett …
Verweisungsnetz
49 Knoten, 21 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit unt
5.095 Bildungen · 4.203 Erstglied · 889 Zweitglied · 3 Ableitungen
unt‑ als Erstglied (30 von 4.203)
unt 19
KöblerAnfrk
unt 19 , Präp. nhd. bis ne. until, up to ÜG.: lat. donec MNPs, MNPsA, usque MNPs, MNPsA Hw.: vgl. as. and*, und, unt, ahd. unz Q.: MNPs (9. …
unt...
KöblerMhd
unt... , . Vw.: s. en..., ent...
untadel
DWB
untadel , m. , äuszere tadellosigkeit: F. H. Jacobi 1, 69 ; 6, 223; Rückert 11, 448 . unüblich. —
untadelbar
DWB
untadelbar , adj. , gth. von tadelbar: in geburlicher und unthatelbarer rustung Bienemann briefe u. urk. 2, 25 (1537); L. v. Schwendi zwo sc…
untadelhaft
DWB
untadelhaft , adj. adv. , gth. von tadelhaft. von den synonymen sind heute ohne tadel, tadelfrei fast nur negativ, positiver untadelhaft, ta…
untadelich
DWB
untadelich , -tadelig , adj. adv. , gth. v. tadelich, tadelig. schwed. otadlig. zur schreibung der endsilbe s. DWB unadelich , unbillich; ch…
Untadelig
Adelung
Untadelig , -er, -ste, adj. et adv. welches mit dem vorigen gleich bedeutend, und der Gegensatz des ungewöhnlichen tadelig ist. Untadelich (…
untädlein
DWB
untädlein s. DWB unthat . —
untämlich
MeckWB
Wossidia untämlich a. Spr. -temelik ungeziemend: 'dat nemant untemelke samelinge edder nye upsatte tegen de stad ... make' (15. Jh.) Beitr. …
untämmig
MeckWB
Wossidia untämmig unzähmbar: 'mit untemmigen unde unbendigen Perden' Gry. Lb. 2, F 1 a . Vgl. das Verb MeckWB tämmigen .
Untätchen
PfWB
Un-tätchen n. : 1. 'geringer, kaum nennenswerter Mangel, Schaden', meist in Verb. mit Negation, Uⁿdätche, Un- (ūⁿdEdχə, -dēdχə; un-) [KU-Die…
untætec
Lexer
un-tætec , un-tætic adj. BMZ nepharidus Dfg. 378 c , infandus n. gl. 215 a . Leys. Weist. (5,257). Karlm. 218,53. Alsf. G. 292. Dür. chr. 45…
Untätele
ElsWB
PfWB RhWB Untätele [Ùntátələ S. O. U.; Ùntátlə Obhergh. ; Ùtátələ M. ; Ùntǽtələ Str. ( neben Ùntǽtl); Ùntétələ Lobs. ] n. Tadelnswertes, Ma…
untætelîn
Lexer
un-tætelîn stn. BMZ kleine untât, makel, schandfleck Renn. 3308 (untetelein, vielleicht = untedelîn mit verstärkend. un, vgl. tedelîn).
untæter
FindeB
* untæter stm. EvSPaul
untætic
LexerN
untætic untêdiges und unweriges fleisch ( später ungêbes fl.) Mainz. marktmeistersatzung aus dem 15. jh. fol. 64 a ( Würzb. arch. ).
untätig
GWB
untätig [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Untätigkeit
DERW
Untätigkeit, F., ›Schlechtigkeit (16. Jh.), Untätigkeit (18. Jh. [Kinderling 1795])‹, s. untätig, heit
Untätigkeits-Entschuldigung
GWB
Untätigkeits-Entschuldigung [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Untätigkeitsklage
DERW
Untätigkeitsklage, F., ›gegen die Untätig- keit einer Behörde gerichtete Klage‹, 2. H. 20. Jh., s. Untätigkeit, Klage untauglich, Adj., ›nic…
untætlich
Lexer
un-tætlich adj. untætlîcher schwûr, meineid Mone z. 6,63 ( 1445 ).
untætlîche
FindeB
untætlîche adv. Elmend.
untäuschbar
DWB
untäuschbar , adj. adv. , gth. v. täuschbar: Sonnenfels 8, 217 ; C. F. Meyer vers. d. Pescara (1901) 63 . unüblich. —
untag
DWB
-tag ( groszes hindernisz ) Staub-Tobler 1, 410, 411 (un IV D).
untal
KöblerMnd
untal , M., F. nhd. Unzahl, große Zahl, große Menge, unbeschränktes Hiebrecht und Weiderecht an einem Wald E.: s. un... (1), tal W.: s. nhd.…
untalelik
KöblerMnd
untalelik , Adj. Vw.: s. untālich*
untal(e)lik, tellik, talhaftich
LW
un-tal(e)lik, -tellik, -talhaftich, nicht zu zählen oder zu sagen.
untalent
DWB
untalent , m. , gth. v. talent 3: Lavater physiognom. fragm. 4, 116 . —
untalentiert
LDWB2
un|ta|len|tiert adj. da püch talënt, zënza talënt.
untalhaftich
KöblerMnd
untalhaftich , Adj. nhd. unzählig, nicht zu zählend oder zu sagend Hw.: vgl. mhd. unzalehaftic E.: s. un... (1), talhaftich L.: Lü 443b (unt…
‑unt als Zweitglied (30 von 889)
*balmunt
KöblerMnd
*balmunt , Sb. nhd. schlechter Schutz? Hw.: s. balmundich E.: s. bal (1), munt?
*bettimunt?
KöblerAhd
*bettimunt? , st. F. (i) Hw.: vgl. as. beddimund*
*bunt?
KöblerAhd
*bunt? , st. N. (a) Vw.: s. gi- Hw.: vgl. as. *bund?
*funt
KöblerAe
*funt , st. M. (a) nhd. Quelle Q.: ON I.: Lw. abrit. *funton, lat. fōntana, lat. fōns? E.: s. lat. fōns, M., Quelle, Born; vgl. idg. *dʰen- …
*gemunt
KöblerMhd
*gemunt , st. F. Vw.: s. vrast- E.: s. ge, munt (2) W.: nhd. DW-
*gezunt
KöblerMhd
*gezunt , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. *gezündet?
*giwunt?
KöblerAhd
*giwunt? , Adj. Hw.: vgl. as. giwund*
*grunt?
KöblerMnd
*grunt? , Sb. nhd. Grind, Ausschlag Vw.: s. berne-, born- Hw.: s. grint (2) E.: s. grint (2)
*hertegrunt
KöblerMnd
*hertegrunt , M. nhd. Herzensgrund, tiefstes Herz Hw.: s. hertengrunt, hertegründich, hertegrüntlīk; vgl. mhd. herzegrunt E.: s. herte (1), …
*hunt?
KöblerAhd
*hunt? , Num. Kard. nhd. hundert ne. hundred Vw.: s. driu-, ein-, fimf-, niun-, zwei- Hw.: vgl. as. hund* (2) E.: germ. *hunda-, *hundam, st…
*kunt?
KöblerAhd
*kunt? , st. F. (i) Vw.: s. gi-
*kīngrunt?
KöblerAhd
*kīngrunt? , st. M. (a) Hw.: vgl. as. kīngrund*?
*munt
KöblerAhd
*munt , st. F. (i) Vw.: s. gi-
*schōthunt
KöblerMnd
*schōthunt , M. nhd. „Schoßhund“ Hw.: s. schōthündeken E.: s. schōt, hunt (1) W.: s. nhd. Schoßhund, M., Schoßhund, DW 15, 1602 (Schoszhund)…
*selpmunt
KöblerMhd
*selpmunt , M. nhd. „Volljähriger“ E.: s. selp, munt
*stunt?
KöblerMhd
*stunt? , Adj. Vw.: s. vier-, zwelf- E.: s. stunt (1), stunt (2)
*sunt
KöblerAhd
*sunt , Adj. nhd. gesund ne. healthy Vw.: s. gi- Hw.: vgl. anfrk. *sund?, as. *sund? E.: germ. *sunda-, *sundaz, *swunda-, *swundaz, Adj., g…
*tehunt
KöblerGerm
*tehunt , Sb. nhd. Zehnzahl, Dekade ne. the ten; RB.: got., ahd. E.: s. *tehun W.: s. got. taíhuntēhund 3, indekl. Num. Kard., hundert W.: s…
*wunt?
KöblerMhd
*wunt? , st. M. Vw.: s. übere-* E.: s. winden W.: nhd. DW-
*ziunt
KöblerMhd
*ziunt , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ziunet
abegrunt
KöblerMhd
abegrunt , st. M. nhd. Abgrund, Hölle, Flut, Wasser ÜG.: lat. abyssus PsM Hw.: s. abegründe; vgl. mnl. afgronde, mnd. afgrunt Q.: RWchr, Bru…
abgrunt
Lexer
ab-grunt stm. BMZ abgrund Altsw. 218, 18 ;
âbunt
Lexer
âbunt stm. s. âbent.
achgrunt
KöblerMhd
achgrunt , st. M. nhd. Achgrund, Tal mit Bach Hw.: vgl. mnd. āgrunt E.: s. ach, grunt W.: nhd. DW2- L.: Lexer 361b (achgrunt), LexerN 3, 12 …
acunt
LDWB1
acunt [a·cụnt] m. (-nc) Akonto n., Abschlag m., Teilzahlung f. , Anzahlung f. ▬ dé n acunt anzahlen ; en acunt a conto ( a c .); paié n acun…
adderbunt
MeckWB
Wossidia adderbunt bunt wie ein Adder ; von einer Kuh, die wie ein Tiger von unten nach oben gestreift ist Gü Güstrow@Kobrow Kobr .
afermunt
KöblerMnd
afermunt , M.? nhd. Großsprecherei, vorlauter Mund Hw.: s. overmund E.: s. afer, munt (1) L.: Lü 5a (afermund)
Affrunt
ElsWB
Affrunt [Àfrùnt Hi. Ruf. bis Ndrrödern . ] m., meist Pl. [-ə] Beleidigung, Schimpf, Vorwurf. Ei ne m A. mache n Hf. Alli A. ant h uen Z. Ein…
afgrunt
KöblerMnd
afgrunt , M. nhd. Abgrund, unergründliche Tiefe Hw.: s. afgründ; vgl. mhd. abegrunt, mnl. afgronde E.: s. af, grunt W.: s. nhd. Abgrund, M.,…
afrunt
LDWB1
afrunt [a·frụnt] m. (-nc) Beleidigung f. , Kränkung f. , Verletzung f. → ofenüda.