lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Unschwer

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
1

Eintrag · Campe (1807–1813)

Unschwer adj, adv

Bd. 5, Sp. 185b
Unschwer, adj. u. adv. nicht schwer; eigentlich und uneigentlich. — und nie unbelastend und unschwer Kann die pelische Lanz' unkriegerischen Armen erscheinen — Voß. Unschwer tragend, wie leicht in dem Arm der Vater ein Kind trägt. Baggesen. »Auf den unschweren Abdruck ist nicht einmahl der gebührende Fleiß verwandt.« Jen. Liter. Zeit. (R.) Es ist unschwer zu errathen, es ist leicht zu errathen. »Was Jettchen mit dem Gelde machte, ist unschwer zu errathen.« Musäus. »Woraus dein Ehgemahl — unschwer entnehmen wolle.« Kl. Schmidt. I der Höflichkeitssprache des gemeinen Lebens wird unschwer, für, ohne Beschwerde, unbeschwert gebraucht. Wollen Sie mir es unschwer herreichen, ohne daß es Sie beschweret.
709 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unschwêr

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unschwêr , adverb. 1. Nicht schwer, leicht; eine in der edlern Schreibart der Hochdeutschen veraltete Bedeutung, welche …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unschwer

    Goethe-Wörterbuch

    unschwer [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    unschwer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    un|schwer I adj. nia ri, saurí (-risc, -rida) II adv. saurí. ▬ das ist unschwer zu erraten al n’é nia ri da stomé.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unschwer

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unschwer

un- + schwer

unschwer leitet sich vom Lemma schwer ab mit Präfix un-.

unschwer‑ als Erstglied (2 von 2)

unschwerheit

DWB

unschwer·heit

unschwerheit , f. , gth. von schwerheit 1 b: Greiffenberg 12 andächtige betrachtungen (1678) 168. —

unschwerlich

DWB

unschwer·lich

unschwerlich , adv. , gth. v. schwerlich 1 g γ : Hohberg Proserpina 8 b ; Ottobert s 7 b . veraltet. —