Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
ungenüge f. n.
ungenüge, f. n. , gth. der genüge 4 b. noch nicht bei Campe. mhd. ungenüege (unnuge) h. regel 40, 5 Priebsch; mnd. ungenoge, ungenôch. vgl. nichtgenüge. das heutige wort bezeichnet (vgl.ungenügen, n.) sowohl die thatsache und eigenschaft der unzulänglichkeit wie unzufriedenheit, unbefriedigung, freudlosigkeit, bes. eine stimmung, in der sich all dieses vereinigt. ungenöge miszvergnügen Doornkaat-Koolman 3, 471a: früher oder später wird er die irdische ungenüge erkennen E. M. Arndt 2, 86; 1, 405; Fichte 3, xxvi; ein gefühl der u. Gildemeister ess. 2, 15; die u. des lebens Hesse nachbarn 176; er liesz die gedanken nicht ewig auf demselben leeren felde der trauer und u. grasen 311. das n. (s.genüge 1 a. b): so blieb mir doch ein ungenüge zurück Tieck 18, 212 (er gebraucht auch das f.); das herz des tiefern menschen fühlt in der unruhe des lebens ein u., welches keine moralische ungenügsamkeit ist A. Jung br. über Gutzkows ritt. v. geiste 18. vereinzelt ist genüge thun (genüge 5 a) ins gth. umgesetzt: bei dem u., das sich jene zeit in poetischer hinsicht that Gervinus g. d. d. dicht. 4, 442. —