Aggregat · alle Wörterbücher

Ungefällig

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Ungefällig

Bd. 4, Sp. 855

Ungefällig, -er, -ste, adj. & adv. der Gegensatz von 2 gefällig. 1. Kleinen Gefallen erweckend, von Sachen. Ein Gott ungefälliges Verhalten. Das ist mir ungefällig. Mißfällig sagt etwas mehr. 2. Abgeneigt, andern einen Gefallen zu erweisen, und darin gegründet. Du bist ein sehr ungefälliges Geschöpf. Ein ungefälliges Betragen. Daher die Ungefälligkeit, doch nur in der zweyten Bedeutung.

Campe nhd.

Ungefällig adj, adv

Ungefällig , — er, — ste , adj . u. adv . nicht gefällig. 1) Keinen Gefallen erweckend; etwas weniger als mißfällig. Eine ungefällige Sache. Das ist mir ungefällig . »Denn auch die…

DWB nhd.

ungefällig adj. adv.

ungefällig , adj. adv. , im allgemeinen gegentheil von gefällig . ahd. ungafellig Graff 3, 465 . mhd. ungevellic (ungevallig th. 4, 1, 1, 2109), -lich, lîche. mnd. ungevallich, -ve…

GWB GWB

ungefällig

ungefällig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

PfWB Dial.

ungefällig Adj.

un-gefällig Adj. : 'unfreundlich, nicht entgegenkommend'. Sei net so ung'fällich! [ BZ-Dernb ]. —

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

ungefällig

un-ge-fällig: wie nhd.

WWB Dial.

ungefällig Adj.

un-ge-fällig Adj. [verstr. OWestf SWestf] zu keiner Gefälligkeit bereit. Heu es seu ungefällig ( Det Sh).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ungefällig
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Ungefällig , -er, -ste, adj. & adv. der Gegensatz von 2 gefällig. 1. Kleinen Gefallen erweckend, von Sachen. Ein Gott un…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
ungefällig
Goethe-Wörterbuch

ungefällig [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
ungefälligAdj.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

un-gefällig Adj. : 'unfreundlich, nicht entgegenkommend'. Sei net so ung'fällich! [ BZ-Dernb ]. —

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungefaellig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ungefaellig 3 Analysen

un- + gefaellig

ungefaellig leitet sich vom Lemma gefaellig ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+gefaell+-ig ungefaell+-ig

Zerlegung von ungefaellig 2 Komponenten

ung+e+faellig

ungefaellig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ungefaellig‑ als Erstglied (1 von 1)

ungefälligkeit

DWB

ungefaellig·keit

ungefälligkeit , f. , gegentheil der gefälligkeit. mnd. ungevallicheit elend ( wb. 5, 55 a ) wie ungefällig I 2; elendes los städtechron. 13…