Aggregat · alle Wörterbücher

Unfruchtbar

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 8

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Unfruchtbar

Bd. 4, Sp. 849

Unfruchtbar, -er, -ste, adj. & adv. der Gegensatz von fruchtbar, nicht fruchtbar, in dessen sämmtlichen Bedeutungen. Ein unfruchtbares Land. Sarai war unfruchtbar, 1 Mos. 11, 30. Eine unfruchtbare Materie, von welcher sich nicht viel lehrreiches sagen läßt. So auch die Unfruchtbarkeit. Bey dem Ottfried unbera, von bären, tragen, bey den spätern Schriftstellern, unbarig, unberent, unberhaftig, und für Unfruchtbarkeit, Unberehafti, Unbirgi.

Campe nhd.

Unfruchtbar adj, adv

Unfruchtbar , — er, — ste , adj . u. adv . nicht fruchtbar, keine Frucht tragend. Ein unfruchtbarer Baum. Unfruchtbarer Boden. Das Land ist steinig, aber doch nicht unfruchtbar . I…

DWB nhd.

unfruchtbar adj. adv.

unfruchtbar , adj. adv. , gegentheil von fruchtbar. mhd. unvruhtbære neben häufigerem unvrühtec; mnd. unvruchtbar; mnl. onvruchtbaer; nl. onvruchtbaar; dän. ufrugtbar; schwed. ofru…

GWB GWB

unfruchtbar

unfruchtbar [bisher nicht publizierter Wortartikel]

PfWB Dial.

unfruchtbar Adj.

un-fruchtbar Adj. : 'nicht tragend, steril', nach dem Schd., -fruchtbaʳ [vereinzelt, Lambert Penns 157]; in der Mda. meist inhaltlich (vom Boden, von Haustieren usw.) und dialektge…

+ 2 weitere Wörterbücher

WWB Dial.

unfruchtbr Adj.

un-fruchtbar Adj. [OWestf, sonst verstr.] unfähig zur Fortpflanzung (von der Kuh).

LDWB2 spez.

unfruchtbar

un|frucht|bar adj. 1 improdutif (-s, -iva) 2 (zeugungsunfähig) steril (-ii, -a) 3 (humusarm) merz (merc, -a), da püch humus.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unfruchtbar
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Unfruchtbar , -er, -ste, adj. & adv. der Gegensatz von fruchtbar, nicht fruchtbar, in dessen sämmtlichen Bedeutungen. Ei…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
unfruchtbar
Goethe-Wörterbuch

unfruchtbar [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
unfruchtbarAdj.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

un-fruchtbar Adj. : 'nicht tragend, steril', nach dem Schd., -fruchtbaʳ [vereinzelt, Lambert Penns 157]; in der Mda. mei…
—

Spezial
unfruchtbar
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

un|frucht|bar adj. 1 improdutif (-s, -iva) 2 (zeugungsunfähig) steril (-ii, -a) 3 (humusarm) merz (merc, -a), da püch hu…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.