Aggregat · alle Wörterbücher

unfruchtbar

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unfruchtbar adj. adv.

Bd. 24, Sp. 594

unfruchtbar , adj. adv. , gegentheil von fruchtbar. mhd. unvruhtbære neben häufigerem unvrühtec; mnd. unvruchtbar; mnl. onvruchtbaer; nl. onvruchtbaar; dän. ufrugtbar; schwed. ofruktbar. zu den formen s. DWB fruchtbar th. 4, 1, 1, 265. unsinnlicher fruchtlos. vgl. unfruchtbarlich, unfrüchtig, unfruchtsam. I I. adjectiv. I@A A. eigentlich und terminologisch, gegentheil von DWB fruchtbar ( th. 4, 1, 1, 265) 1—3. I@A@1 1) eigentlich. vgl. unbärig: daʒ widin holtz ist unfruhtber Suso d. schriften 442, 31 ; er ( Zacharias ) und sin frOewe woren unfruchtber Tauler 164, 27 Vetter; den unfruchtpern (u…

Adelung nhd.

Unfruchtbar

Unfruchtbar , -er, -ste, adj. & adv. der Gegensatz von fruchtbar, nicht fruchtbar, in dessen sämmtlichen Bedeutungen. Ein unfruchtbares Land. Sarai war unfruchtbar, 1 Mos. 11, 30. …

Campe nhd.

Unfruchtbar adj, adv

Unfruchtbar , — er, — ste , adj . u. adv . nicht fruchtbar, keine Frucht tragend. Ein unfruchtbarer Baum. Unfruchtbarer Boden. Das Land ist steinig, aber doch nicht unfruchtbar . I…

GWB GWB

unfruchtbar

unfruchtbar [bisher nicht publizierter Wortartikel]

PfWB Dial.

unfruchtbar Adj.

un-fruchtbar Adj. : 'nicht tragend, steril', nach dem Schd., -fruchtbaʳ [vereinzelt, Lambert Penns 157]; in der Mda. meist inhaltlich (vom Boden, von Haustieren usw.) und dialektge…

+ 2 weitere Wörterbücher

WWB Dial.

unfruchtbar Adj.

un-fruchtbar Adj. [OWestf, sonst verstr.] unfähig zur Fortpflanzung (von der Kuh).

LDWB2 spez.

unfruchtbar

un|frucht|bar adj. 1 improdutif (-s, -iva) 2 (zeugungsunfähig) steril (-ii, -a) 3 (humusarm) merz (merc, -a), da püch humus.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unfruchtbar
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Unfruchtbar , -er, -ste, adj. & adv. der Gegensatz von fruchtbar, nicht fruchtbar, in dessen sämmtlichen Bedeutungen. Ei…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
unfruchtbar
Goethe-Wörterbuch

unfruchtbar [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
unfruchtbarAdj.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

un-fruchtbar Adj. : 'nicht tragend, steril', nach dem Schd., -fruchtbaʳ [vereinzelt, Lambert Penns 157]; in der Mda. mei…
—

Spezial
unfruchtbar
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

un|frucht|bar adj. 1 improdutif (-s, -iva) 2 (zeugungsunfähig) steril (-ii, -a) 3 (humusarm) merz (merc, -a), da püch hu…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.