lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unfern

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unfern adv. adj.

Bd. 24, Sp. 538

unfern , adv. adj. , nicht fern; mit dem bestimmteren nahe nicht zusammenfallend. das heute üblichere jüngere unweit ( s. d. ) deckt sich allerdings vielfach mit unfern ( Weigand syn. 3, 855 ), berücksichtigt aber auch die grösze des abstandes, während unfern im allgemeinen die abgetrenntheit an sich ins auge faszt. vgl. fern und weit; Paul wb. 647 a . s. auch unentfernt. ahd. adv. unferro. ags. adv. unfeor, unfyrn. isl. ûforn. mhd. adv. adj. unver, unverre(n). mnl. adv. onverre. nl. unver, onverre. Staub-Tobler 1, 914 unfeer, unver(n). zum wechsel der formen s. fer , fern , ferre . ohnfern th…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unfêrn

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unfêrn , adj. & adv. welches der Gegensatz von fern, weit, ist, und für unweit gebraucht wird. Unfern von hier, nicht we…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unfern

    Goethe-Wörterbuch

    unfern [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unfern

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unfern

un- + fern

unfern leitet sich vom Lemma fern ab mit Präfix un-.

unfern‑ als Erstglied (4 von 4)

Unfernül

WWB

Un-fer-nül m. [WMünsterl Bek] Unvernunft. Wat’n Unvernüll van ne Käärl ( WmWb ).

unfernüllig

WWB

un-fer-nüllig Adj. [WMünsterl] 1. unvernünftig. Et is noch ’n unvernüllig Kind ( WmWb ). — 2. unbeholfen, ungeschickt ( WmWb ).

unfernümftig

WWB

un-fer-nümftig Adj. [verstr. OWestf SWestf] 1. unvernünftig. Unvernümftige Blān ( Olp Dh ). — 2. In adv. Gebrauch verstärkend: außerordentli…

Unfernumft

WWB

Un-fer-numft f. [verstr.] Unvernunft. Durch sīne Unfernumft het ’e siek en Dout gegualt ( Olp Dh).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unfern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unfern
MLA
Cotta, Marcel. „unfern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unfern. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unfern". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unfern.
BibTeX
@misc{lautwandel_unfern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unfern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unfern},
  urldate      = {2026-05-15},
}