Aggregat · alle Wörterbücher

unecht

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 9

Eintrag · Campe (1807–1813)

Unecht adj, adv

Bd. 5, Sp. 139b

Unecht, — er, — este, adj. u. adv. nicht echt, die Vollkommenheiten nicht habend, die ihm den Werth geben, welcher einem Dinge seiner Art zukömmt; zum Unterschiede von falsch, keine der Beschaffenheiten habend, welche einem Dinge seiner Art zukommen müssen. Unechte Edelsteine. Unechte Tressen. Unechtes Gold. Unechte Perlen. Unechter Wein. Unechte Kinder, unehliche Kinder, sofern sie nicht alle Rechte der in rechtmäßiger Ehe erzeugten Kinder haben. I der Sprachlehre nennt Junker unechte Sagewörter solche, welche mit trennbaren Vorsilben und Wörtern zusammengesetzt sind, z. B. abwenden, angeben, aufsetzen, ausschlagen, durchgehen, einleiten, fortschreiten, hinfallen, hersehen ; zum Unterschiede von den echten.

Lexer mhd.

unêcht

un-êcht s. unêhaft.

KöblerMnd mnd.

unecht Adj.

unecht , Adj. Vw.: s. unechte (1)

KöblerMnd mnd.

unecht N.

unecht , N. Vw.: s. unechte (2)

Adelung nhd.

Unêcht

Unêcht , -er, -este, adj. et adv. der Gegensatz von echt, nicht echt, nachgemacht. Unechte Steine, nachgemachte Edelsteine. Unechte Tressen. Unechter Wein. Unechte Perlen. Im gemei…

+ 6 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

unecht adj. adv.

unecht , adj. adv. , gegentheil von echt. md. unêcht neben mhd. unêhaft; mnd- unecht(e); mnl. onechte; nl. onecht; afr. unaft; dän. uægte; schwed. oäkta; nicht oberd.; s. DWB echt …

GWB GWB

unecht

unecht [bisher nicht publizierter Wortartikel]

MeckWB Dial.

unecht

Wossidia unecht 1. auf die Geburt bezogen unehelich, ehr- und rechtlos: unecht unehrlich, illegitim Mi 96 b ; Wo. Festschr. Nölting 169; Beleg s. MeckWB Linnenwäwer . 2. falsch, un…

RhWB Dial.

unecht

un-echt: nach dem Nhd.

WWB Dial.

unecht Adj.

un-echt Adj. [verstr.] 1. nicht echt. — 2. unehelich. ’n unecht Kint ( Kr. Lippstadt Lst Ho ).

LDWB2 spez.

unecht

un|echt adj. 1 (Urkunde) nia-autentich 2 (gefälscht) falsifiché (-cá, -cada) 3 (falsch) falz (falc, -a) 4 (künstlich) artifizial (-ai, -a) 5 (nachgeahmt) imité (-tá, -tada), copié …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
unêcht
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

un-êcht s. unêhaft.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
unechtAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

unecht , Adj. Vw.: s. unechte (1)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unêcht
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Unêcht , -er, -este, adj. et adv. der Gegensatz von echt, nicht echt, nachgemacht. Unechte Steine, nachgemachte Edelstei…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
unecht
Goethe-Wörterbuch

unecht [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
unecht
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Wossidia unecht 1. auf die Geburt bezogen unehelich, ehr- und rechtlos: unecht unehrlich, illegitim Mi 96 b ; Wo. Festsc…
—

Spezial
unecht
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

un|echt adj. 1 (Urkunde) nia-autentich 2 (gefälscht) falsifiché (-cá, -cada) 3 (falsch) falz (falc, -a) 4 (künstlich) ar…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.