Aggregat · alle Wörterbücher

Umschreiben

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 5

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Umschreiben

Bd. 4, Sp. 817

Umschreiben, verb. irreg. act. S. Schreiben. 1. Úmschreiben, ich schreibe um, umgeschrieben, umzuschreiben, anders schreiben. Einen Brief, ein Stück Acten, einen Aufsatz umschreiben. 2. Umschreḯben, ich umschreibe, umschrieben, zu umschreiben. (1) Um etwas herum schreiben. Eine Münze umschreiben, eine Schrift um dieselbe setzen; eine seltene Bedeutung, wovon doch Umschrift noch üblich ist. (2) Dunkele Worte oder Ausdrücke mit mehrern Worten deutlich machen. Eine Stelle in einer Schrift umschreiben. Daher die Umschreibung.

Campe nhd.

Umschreiben v., trs

Umschreiben , v. trs . unregelm. ( s. Schreiben). D. Umschreiben. D. — ung. 1. Úmschreiben, ich schreibe um, umgeschrieben, umzuschreiben . 1) Um etwas schreiben, rundum schreiben.…

DWB nhd.

umschreiben vb.

umschreiben , vb. 1 1) untrennbar. 1@a a) eine schrift um etwas herum setzen: ein ring ... mit etlichen heimlichen buchstaben umbschrieben buch der liebe (1587) 217 b ; eine münze …

GWB GWB

umschreiben

umschreiben [bisher nicht publizierter Wortartikel]

GWB GWB

Umschreiben

Umschreiben [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 5 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

umschreiben st.

um-schreiben st. : 'mit anderen Worten beschreiben, paraphrasieren', -schreiwe [KU-Schmittw/O Lambert Penns 156]. —

RhWB Dial.

umschreiben

um-schreiben: 1. ein Grundstück, Haus u. (lassen), im Grundbuch auf den Namen des Käufers Allg. — 2. ömschrivəs! s. schr. 2 c Mörs-Kaldenhsn .

FiloSlov spez.

umschréiben v

umschréiben , v перефразировать , гл

FiloSlov spez.

úmschreiben v

úmschreiben , v переписывать/переписать , гл

LDWB2 spez.

umschreiben

um|schrei|ben vb.tr. 1 (mit anderen Worten ausdrücken) parafrasé (-sëia), trascrí (trascrí, trascrit) 2 (umgrenzen) zircoscrí (zircoscrí, zircoscrit), delimité (-tëia) 3 trasferí (…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Umschreiben
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Umschreiben , verb. irreg. act. S. Adelung Schreiben . 1. Úmschreiben, ich schreibe um, umgeschrieben, umzuschreiben, an…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
umschreiben
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

umschreiben [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
umschreibenst.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

um-schreiben st. : 'mit anderen Worten beschreiben, paraphrasieren', -schreiwe [KU-Schmittw/O Lambert Penns 156]. —
—

Spezial
umschréibenv
Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

umschréiben , v перефразировать , гл

Verweisungsnetz

19 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

um-schreiben PfWB
um-schreiben RhWB

Spezial · —

umschréiben FiloSlov
úmschreiben FiloSlov
umschreiben LDWB2
periphrasieren FiloSlov

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit umschreiben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — umschreiben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.