Aggregat · alle Wörterbücher

u I

ie. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 76
Verweise raus: 8

Eintrag · Rheinisches Wb.

u I

Bd. 9, Sp. 1

u I ū f.: 1. der Buchstabe u. RA.: Enem en X für en U (vür)mache; de liet (lässt) sich ken X für en U (vür)m. wie nhd. Rip, Allg.; äm en A fir en U virmache Merz-Saarhölzb. — 2. in der Wend.: Enem en dubbel U make ihm etwas verhehlen Heinsb-Bocket.

DWB nhd.

ui interj.

ui , interj. des erstaunens ( verkehrssprachlich ): uy! dasz die menschen die warheit so ungern hören alamod. interim. (1675) 339; ui! rief Simon, da giebts concurrenz H. König sel…

ElsWB Dial.

ui [ùi Su. ] Interj. der Freude und der Angst.

Idiotikon Dial.

ui Band 1, Spalte 24 ui 1,24

Nur als Faksimile.

LothWB Dial.

ui , uiwe ! [ùï, ùïwə Lix. ] Ausruf freudiger Bewunderung: ui! wie schên! — els. 1, 3 ebenso.

+ 2 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

ui Band 6, Spalte 45-46

Nur als Faksimile.

Pokorny ie.

u̯ī̆

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

* rekonstr.

Indoeuropäisch
u̯ī̆
Idg. Etym. Wb. (Pokorny)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
uiinterj.
Grimm (DWB, 1854–1961)

ui , interj. des erstaunens ( verkehrssprachlich ): uy! dasz die menschen die warheit so ungern hören alamod. interim. (…
modern

Dialekt
ui
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

ui [ùi Su. ] Interj. der Freude und der Angst.

Verweisungsnetz

80 Knoten, 80 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 1 Wurzel 14 Kognat 11 Kompositum 48 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

fizzi KöblerAhd
widar KöblerAhd
widar KöblerAhd
wīt KöblerAhd
wīten KöblerAhd
wītī KöblerAhd
wituwa KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Itālia KöblerMnd
vētel KöblerMnd
vicīren? KöblerMnd
vitellen KöblerMnd
wedder KöblerMnd
wēder KöblerMnd
wēdewe KöblerMnd
wīde KöblerMnd
wīt KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ui DWB

Dialekt · modern

Gotisch · 4.–6. Jh.

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

KöblerAnfrk
KöblerAnfrk
wīd? KöblerAnfrk
widowa KöblerAnfrk
wethar KöblerAs
wīd KöblerAs
widowa KöblerAs
withar KöblerAs

Altnordisch · 8.–14. Jh.

KöblerAn
KöblerAn
KöblerAn
vīdd KöblerAn
viðka KöblerAn
vīðr KöblerAn

Altenglisch · 8.–11. Jh.

KöblerAe
Eatul KöblerAe
weþer KöblerAe
wīd KöblerAe
widewe KöblerAe
wiþer KöblerAe
KöblerAfries
wīd KöblerAfries
widwe KöblerAfries
with KöblerAfries
wither KöblerAfries

Urgermanisch · * rekonstr.

weþ KöblerGerm
weida KöblerGerm
weidakōn KöblerGerm
weidiþō KöblerGerm
weidjan KöblerGerm
weþru KöblerGerm
widuwō KöblerGerm
widuwō KöblerGerm
wiþra KöblerGerm
wītī KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

u̯ī̆ Pokorny
u̯et KöblerIdg
u̯etelo KöblerIdg
u̯etes KöblerIdg
u̯ī̆ KöblerIdg

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ui

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — ui kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ui". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ui/rhwb

MLA

Cotta, Marcel. „ui". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ui/rhwb. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ui". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ui/rhwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_ui_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ui"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ui/rhwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}