Aggregat · alle Wörterbücher

Ümmeslag

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Ümmeslag m.

Bd. 5, Sp. 15

Ümme-slag m. [verstr.] 1. (unerwartete) Veränderung, Wendung; z.B. ein Wetterumschwung oder eine Krise der Krankheit (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). Ümschlagg van Weer (WmWb). — 2. Umhüllung, bes. die Buchhülle. — 3. umgeschlagener Rand an Kleidungsstücken. — 4. zu Heilzwecken um ein Körperteil gelegtes Stoffstück; Wickel, Kompresse. ’n kaulen Ümschlag (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). Ümschlääge teggenTandpien (WmWb). — 5. hölzerne Bohrwinde (19. Jahrhundert) (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). — 6.1. Umsatz von Waren, Handel. Hä hïet ’n grauten Ümslach (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Se häw Ümmschlag in’n Kopp hat viel im Kopf (Frbg.) (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@MilteMi). — 6.2. IdW.: Hai hïet en Ümslach māket der Kauf hat ihn gereut (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). He stāit ob’m Ümslach es geht ihm (wirtschaftlich oder gesundheitlich) sehr schlecht (Kr. LüdinghausenLhs Dr).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Ümmeslagm.
Westfälisches Wb.

Ümme-slag m. [verstr.] 1. (unerwartete) Veränderung, Wendung; z.B. ein Wetterumschwung oder eine Krise der Krankheit ( K…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Ümme-slag WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uemmeslag

9 Bildungen · 2 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von uemmeslag 2 Komponenten

uemme+slag

uemmeslag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.