Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
tutel f.
tutel , f. , vormundschaft, obhut, aus lat. tūtēla ( zu tuērī, urspr. ' das ins-auge-fassen ', dann ' aufsicht, fürsorge, vormundschaft ', s. E. Sachers in: Pauly-Wissowa realencycl. d. class. altert.-wiss. 7 A, 2 [1948] 1497-1599), als terminus des römischen rechts ins frühnhd. entlehnt, vgl. sinnverwandtes kuratel Schulz dt. fremdwb. 1, 412 . 1 1) in älterer juristischer fachsprache; gleichbedeutend mit ' vormundschaft ': so ein tutor testamentarius odder ein anderer vormund die vormundtschafft vnd tutel annemen, vatterlose kinder verwesen vnd beschirmen willens ( ist ), soll er ... statuten…