Aggregat · alle Wörterbücher

Tumult

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾

Anchors: 15 in 15 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 25
Verweise raus: 11

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Tumult

Bd. 5, Sp. 533

Tumult, lat.-deutsch, Lärmen, Aufruhr, vereinte Gewalt wider die Staatsordnung.

Pfeifer_etym nhd.

Tumult m.

Tumult m. ‘lärmendes Durcheinander erregter Menschen, Getümmel’, im politischen Bereich ‘(von Tätlichkeiten begleiteter) Aufruhr, Aufstand, Erhebung’, entlehnt (Ende 15. Jh.) aus l…

Adelung nhd.

Tumúlt

Der Tumúlt , des -es, plur. die -e. 1. Das Getümmel, eigentlich, der laute dumpfige Ton einer heftigen Bewegung wider einander streitender Körper, und diese heftige Bewegung selbst…

Campe nhd.

Tumult Der

Х Der Tumult , — es, Mz. — e , ein wegen seiner undeutschen Betonung verwerfliches Wort, ob es gleich mit tummeln und Getümmel zu Einem Geschlechte gehört. Man bezeichnet damit das…

DWB nhd.

tumult m.

tumult , m. , unruhe, unordnung, durcheinander. lehnwort aus lat. tumultus, welches auch in die romanischen und in die übrigen germanischen sprachen eingedrungen ist. von Stieler s…

+ 10 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Tumult

Tumult [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Tumúlt

Tumúlt (lat.), Lärm, Auflauf, Aufruhr (s. d.); Tumultuant , Lärmmacher, Aufrührer; tumultuarisch , lärmend, stürmisch; tumultuarisches Verfahren , diejenige Behandlung eines Prozes…

Idiotikon Dial.

Tumult

Tumult Band 12, Spalte 1868 Tumult 12,1868

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

Tumult m.

Tumult und Nebenformen m. Tumult, Lärm: dor güng' de Tumult los Ro Ribn ; 'n groten Trumult is in 'n Hus Wi; Wa Solz ; Tro- Schneeb. Herrg. 32; Tre- Ro Ribn ; Tra- Wa; Termult un K…

PfWB Dial.

Tumult m.

Tumult m. : nach dem Schd., Dumolt [KL-Gimsb u. Umg.], Dumult [Land], Tumult [ LA-Rhodt ]. In echter Mda. dafür Lärm , Spektakel . Südhess. I 1821 ; Rhein. VIII 1444 .

RhWB Dial.

Tumult

Tumult das Wort, zu dem wohl auch Termüll, –müllt, Tramolt (s. d.) zu stellen sind, ist nach dem Nhd. als tumult, tomolt Mosfrk, Rip verbr. [ dūərmolt Siegld ; tomølt Aach-Eschw ; …

SHW Dial.

Tumult

Tumult Band 1, Spalte 1821-1822

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Tumult m.

Tum u lt m. [verstr.] 1.1. Aufruhr. Dat gaff en Tumult ( Dor Wl ). — 1.2. Lärm: Se māket seo’n Trumult ( Höx Sb ). — 2. Kaffeesatz ( Mes Br). ⟨ Anlaut: Tru - [ Höx Wbg], Tu - [ Dor…

LDWB1 spez.

tumult

tumult [tu·mụlt] m. (-lc) Tumult m., Aufruhr f., Ausschreitung f., Gestürm n., Krawall m., Lärmszene f. → insureziun, revolta.

LDWB2 spez.

Tumult

Tu|mult m. (-[e]s,-e) 1 (Lärm) crabal m. , sciosciüre (-ri) m. , vera f. 2 (Aufruhr) revolta (-tes) f. , tumult (-lc) m. , rebeliun (-s) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Tumúlt
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Tumúlt , des -es, plur. die -e. 1. Das Getümmel, eigentlich, der laute dumpfige Ton einer heftigen Bewegung wider ei…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Tumult
Goethe-Wörterbuch

Tumult [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Tumult
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Tumult , lat.-deutsch, Lärmen, Aufruhr, vereinte Gewalt wider die Staatsordnung.
modern

Dialekt
Tumult
Schweizerisches Idiotikon · +5 Parallelbelege

Tumult Band 12, Spalte 1868 Tumult 12,1868
—

Spezial
tumult
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

tumult [tu·mụlt] m. (-lc) Tumult m., Aufruhr f., Ausschreitung f., Gestürm n., Krawall m., Lärmszene f. → insureziun, re…

Verweisungsnetz

37 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 22 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.