lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tugendsam

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

tugendsam adj.

Bd. 22, Sp. 1680

tugendsam , adj. , vgl. tugendhaft , tugendlich , tugendreich; zur schreibung mit -t, -d, -dt vgl. tugendhaft und tugend . 1 1) mhd. höfisch gesittet, edel: a herre, ez ( Tristan ) ist ein Parmenois so wunderlichen curtois und also rehte tugentsam, daz ichz an kinde nie vernam Gottfried v. Straszburg Tristan 3279 R.; dô er zuo der veste quam dâ diu frouwe tugentsam was inne bî der selben zît Konrad v. Würzburg herzmœre 350 Schr.; dâ sîn geselle tugentsam, der künic, ûf mit hûse was Konrad v. Würzburg Engelhard 5678 H. 2 2) in anlehnung an den mhd. gebrauch im frühnhd. formelhaftes beiwort vor …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tugendsam

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Tugendsam , -er, -ste, adj. & adv. wie tugendhaft. Ein tugendsames Weib, Ruth 3, 11. Es ist in der edlen Schreibart vera…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    tugendsam

    Goethe-Wörterbuch

    tugendsam [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    tugendsam

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    tugendsam Band 12, Spalte 1136 tugendsam 12,1136

  4. —
    Sprichwörter
    Tugendsam

    Wander (Sprichwörter)

    Tugendsam Ein tugendsame Ehefraw denckt auf Winter vnd Sommer. – Herberger, II, 556.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tugendsam

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von tugendsam

tugend + -sam

tugendsam leitet sich vom Lemma tugend ab mit Suffix -sam.

tugendsam‑ als Erstglied (2 von 2)

tugendsamkeit

DWB

tugendsam·keit

tugendsamkeit , f. , ' tugendhaftigkeit ', tugendhaftes verhalten, leben, heute ungebräuchlich, vgl. togentsamkeit virtuositas (15. jh. md. …

tugendsamlich

DWB

tugendsam·lich

tugendsamlich , adj. , wie tugendsam: so wellen sey ( die klosterleute ) in ihr ruw und in irm closterleben stet beleiben und mit ettwaz ieb…

Ableitungen von tugendsam (1 von 1)

untugendsam

DWB

untugendsam , adj. , gth. v. tugendsam. mhd. untugentsam; mnd. undogesam; nd. undugendsam ( Schambach 243 a ). vitiosus Sachses glossar ( He…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tugendsam". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tugendsam
MLA
Cotta, Marcel. „tugendsam". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tugendsam. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tugendsam". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tugendsam.
BibTeX
@misc{lautwandel_tugendsam_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tugendsam"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tugendsam},
  urldate      = {2026-05-16},
}