lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trisch

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

trisch st. M.

trisch , st. M.

nhd.
Aalraupe
Q.:
HvBer (1325-1330) (FB trisch)
E.:
Herkunft ungeklärt?
W.:
s. nhd. (ält.) Treusche, F., Treusche, Aalraupe, DW 22, 386
L.:
Lexer 231a (trisch), LexerHW 2, 1516 (trisch)
204 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    trischstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    trisch stm. daʒ (waʒʒer) nam von felsen manegen trisch (: vrisch) Virg. 273,5 u. anm., wo 222,2 verglichen wird: daʒ nam…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    trischm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    trisch , m. , s. treusche , m. —

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trisch

37 Bildungen · 28 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von trisch

tr + -isch

trisch leitet sich vom Lemma tr ab mit Suffix -isch.

Zerlegung von trisch 2 Komponenten

tri+sch

trisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

trisch‑ als Erstglied (28 von 28)

trisch(e)neⁿ

Idiotikon

trisch(e)neⁿ Band 14, Spalte 1385 trisch(e)neⁿ 14,1385

Trischack

Wander

trisch·ack

Trischack Trischack macht vielen einen leeren Sack. – Parömiakon, 3024.

Trischackspiel

DRW

trischack·spiel

Trischackspiel, n. wie Trischack vermeinte der wirth seinen begasteten pilgram mit einem trichack-spiel ... auffzuwarten DiarEurop. 42 (1681…

Trischagg

Idiotikon

Trischagg Band 14, Spalte 1362 Trischagg 14,1362

trischakeln

PfWB

tri·schakeln

trischakeln schw. : = trischaken 3, treschakele [ ZW-A'hornb ]. Syn. s. verhauen . Lothr. 104 ; Els. II 766 .

Trischaker

PfWB

trisch·aker

Trischaker m. : ' wer andere quält und peinigt ', auch Schimpfw., Trischakeʳ (drišāgəʳ) [ KU-Schmittw/O ]. — Zu trischaken 1.

trischakieren

PfWB

trischakieren schw. : = trischaken 1, trischakeere [ KL-Stelzbg NW-Frankeck ]; vgl. trischieren . Syn. s. quälen .

trischaksen

PfWB

tri·schaksen

trischaksen schw. : dass., trischakse (driˈšāgsə) [verbr. WPf], Soldaten werden beim Exerzieren getrischakst [Kus]. Syn. s. quälen . — Inten…

trischaufel

DWB

tri·schaufel

trischaufel , n. , türschwelle, limen; mit zahlreichen nebenformen wie trischubel, drischübel Diefenbach nov. gl. 235 b ; trischewfel in Her…

Trische(l)

BWB

Trische(l) Band 4, Spalte 4,530f.

trischel

DWB

tri·schel

trischel , m. , daneben f., ' dreschflegel ', zu dreschen, mit dem für männliche gerätenamen beliebten concretsuffix germ. -ila, vgl. Kluge …

Trischetnaß

Campe

≠ Trischetnaß , adj . u. adv . in der Schweiz, träuschnaß, träufnaß. Stalder.

trischeⁿ

Idiotikon

trischeⁿ Band 14, Spalte 1366 trischeⁿ 14,1366

trischieren

PfWB

trisch·ieren

trischieren schw. : = trischaken 1, trischeere [ZW-Stamb]; vgl. dressieren 2, drießen , trischakieren . Syn. s. quälen .

trischleⁿ

Idiotikon

trischleⁿ Band 14, Spalte 1386 trischleⁿ 14,1386

Trischāggeteⁿ

Idiotikon

Trischāggeteⁿ Band 14, Spalte 1366 Trischāggeteⁿ 14,1366

trischāggeⁿ

Idiotikon

trischāggeⁿ Band 14, Spalte 1362 trischāggeⁿ 14,1362

trischāggneⁿ

Idiotikon

trischāggneⁿ Band 14, Spalte 1362 trischāggneⁿ 14,1362

Trischȫli

Idiotikon

Trischȫli Band 14, Spalte 1366 Trischȫli 14,1366

trisch als Zweitglied (7 von 7)

burctrisch

KöblerMhd

burc·trisch

burctrisch , Sb. nhd. die vor der Burg gelegene und zu derselben gehörige Viehtrift Q.: Dür (um 1418/1419) E.: s. burc (1), trisch (2)? W.: …

burgtrisch

Lexer

burg·trisch

burg-trisch die belagerer hieben vor Brandenfels das gehege nieder und logen uff dem burgtrische nahe dorbey Dür. chr. 731. vgl. Germ. 5,237…

elektrisch

Pfeifer_etym

elektrisch Adj. ‘auf Elektrizität beruhend, mit Elektrizität betrieben’. Seit Anfang des 18. Jhs. bezeugt, nach nlat. electrica, das zuerst …

entrisch

Lexer

ent·risch

entrisch adj. BMZ alt, altertümlich Karaj. vgl. Dwb. 3,512. Schm. Fr. 1,103. Kwb. 85. Schöpf 16. Kuhn 17,27 f.

geometrisch

Pfeifer_etym

geo·metrisch

Geometrie f. ‘Lehre von den ebenen und räumlichen Gebilden’ (als Teilgebiet der Mathematik), mhd. gēometrīe, jēometrī. Das zu griech. geōmét…

Ableitungen von trisch (2 von 2)

Getrisch

LothWB

Ge-trisch [-tríš Bo. ; –traiš Si. ] n. Gesträuch, Gebüsch. — lux. 144 Getreisch. s. Trusch, pl. Trisch Strauch.

trische

DWB

trische , f. , fisch, s. treusche , f.