lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tretsch

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

tretsch m.

Bd. 22, Sp. 241
tretsch, m., 'kriegerische verwicklung, aufruhr', s.tratsch.
70 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tretschm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    tretsch , m. , ' kriegerische verwicklung, aufruhr ', s. DWB tratsch .

  2. modern
    Dialekt
    Tretsch

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Tretsch Band 14, Spalte 1559 Tretsch 14,1559

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tretsch

16 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von tretsch 2 Komponenten

tret+sch

tretsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tretsch‑ als Erstglied (15 von 15)

Tretschämel

Campe

tret·schaemel

Der Tretschämel , — s, Mz . gl. bei den Webern, der Schämel, die Hölzer auf welche er tritt und die Schäfte des Stuhles in Bewegung setzt.

tretschaf

Lexer

tret·schaf

tret-schaf stn. pl. tretschaffer zum zerstampfen der weintrauben Kaltb. 59,30. ein dretschaf volles mit ganzen weinperen Pract. 234.

tretschaff

DWB

tret·schaff

tretschaff , n. , holzgefäsz zum einstampfen der trauben: auff ein guett dretschaff volles mit ganzen weinpern, die swarcz seind und das and…

tretschamel

KöblerMhd

tretsch·amel

tretschamel , st. M. nhd. Tretschemel, Trittbrett, Steigbügel ÜG.: mlat. scansile Gl Q.: Gl (15. Jh.) I.: Lsch. mlat. scansile? E.: s. trete…

tretschemel

DWB

tretsch·emel

tretschemel , m. , trittbrett, weberschemel, dass. wie DWB trete 1 ( s. d. ) : scansile tret-, dretschemel in glossaren des 15. jh. bei Dief…

Tretscheⁿ I

Idiotikon

Tretscheⁿ I Band 14, Spalte 1559 Tretscheⁿ I 14,1559

Tretscheⁿ II

Idiotikon

Tretscheⁿ II Band 14, Spalte 1561 Tretscheⁿ II 14,1561

tretschlingen

DWB

tretsch·lingen

tretschlingen , vb. , wohl ' schlingen, in die das wild treten soll, legen ', falls nicht überhaupt zu draht: unser oberförster und jägere h…

tretschoppe

DWB

tretsch·oppe

tretschoppe , mit unsicherem genus: 3 ℔ von 30 nûwer dretschoppen zu beslagen ( Frankfurt 1444) bei Lexer 2, 1508 , wohl ein werkzeug, s. ob…

Tretschuh

RhWB

tret·schuh

Tret-schuh drēt- Saarl , Trier-Stdt m.: Trittbrett der Gärtner.

Ableitungen von tretsch (1 von 1)

Tretsche

Campe

† Die Tretsche , Mz. — n , in der Schweiz, eine Flechte. Stalder.