Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
tonkunst f.
tonkunst, f., als verdeutschung von musik: dicitur nobis alias singe- & donkunst Stieler 1312; vgl. Adelung und Campe; so heiszt auch music nicht auf teutsch die singe-kunst: denn das ist viel zu wenig; sondern sie heiszt, auf gut teutsch: die ton-kunst Mattheson crit. mus. 94; die dicht- und rede-kunst sind auch ein paar solche schwestern der ton-kunst generalbaszschule 59; der schutz, und die hohe gnade, welche eure königliche majestät den wissenschaften überhaupt, und der tonkunst insbesondere angedeihen lassen Quantz flöte traversiere, widmung an Fr. d. gr.; ideen zu einer ästhetik der tonkunst von Schubart; um auch hier die tonkunst und poesie in eine genauere verbindung zu bringen Lessing 9, 293; die cantores sind ja meistens die unwissendsten leute in der tonkunst 3, 289; die tonkunst, wie einfach und rohe sie sei, sie spricht zu allen menschlichen herzen Herder 13, 298; eine tonkunst die mahlen, und eine mahlerey die tönen ... will, sind lauter abarten 8, 16; man könnte die declamirkunst eine prosaische tonkunst nennen Göthe 40, 147 Weim.; wenn wir die architektur [] eine verstummte tonkunst nennen 48, 212; wo dichtkunst und tonkunst sich vermählen! B. v. Arnim frühlingskranz 281; tanzkunst, tonkunst und dichtkunst heiszen die drei urgeborenen schwestern R. Wagner 3, 67; eine wiedergeburt der tonkunst Nietzsche 1, 134; heil, liebe, dir! dir, tonkunst, ehr' und dank! Ramler lyr. ged. 311; tonkunst, dich preis ich vor allen, höchstes lob ist dir gefallen Grillparzer 3, 45; (ein) verehrer und förderer der tonkunst Schubart leben 1, 6; den meisten deutschen liebhabern der tonkunst A. v. Haller tagebuch 1, 188; einen ehrlichen freund der tonkunst Holtei erz. schr. 3, 3; ihr meister der tonkunst Göthe 29, 221 Weim.; von der muse der tonkunst G. Freytag 1, 61; ich bin zu sehr laye im gebiete der tonkunst Heine 7, 573; sie tanzten, wie, als sie der tonkunst macht gefühlt J. A. Schlegel verm. ged. 2, 241; die italienische tonkunst Gottsched aus der anmuthigen gelehrsamkeit 3, 693; im system griechischer tonkunst K. O. Müller Etrusker 2, 204; (es) sollte eine vielstimmige tonkunst einfallen Jahn 1, 354; so schlieszt sich alle hoffnung auf die schöne tonkunst ganz für mich zu Göthe IV 9, 5 Weim.; die liebe kömt im variiren der edlen ton-kunst treflich nah poesie der Niedersachsen 5, 175 Weichmann; selbst thiere fühlten ietzt der hohen tonkunst macht Zachariae 2, 86; die apostel heil'ger tonkunst Heine 2, 181; tonkunst ward, die holde, wach Grillparzer 7, 241. —