lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

todesangst

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

todesangst f.

Bd. 21, Sp. 553

todesangst , f. 1 1) die angst, furcht vor dem tode, timor mortis: viel wünschen ihnen auch ausz todtesangst den todt. Opitz 1, 35 , todesangst schosz kalt durch sein herz. Klinger Faust 4, 3 ; ewige todesangst zerfrasz seine ruhe. Schiller 4, 80 ; alle jene qualvollen stunden der todesangst ... zogen im flug ... an seiner seele vorüber. Hauff werke (1869) 4, 116 ; plur. die rappen sind im drang der todesängste plötzlich wie junge raben flügg geworden. Lenau 1, 178 ; für die gefahren und todesängste reicht er den beutel voll goldes ihm dar. 2, 340 . 2 2) angst beim sterben, agon Stieler 380 ( …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Todesangst

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Todesangst , plur. car. die Angst eines Sterbenden, besonders eines, der einen gewaltsamen Tod leidet, und figürlich…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Todesangst

    Goethe-Wörterbuch

    Todesangst [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Todesangst

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Todesangst Band 1, Spalte 1,426

  4. Spezial
    Todesangst

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    To|des|angst f. (-, ...ängste) 1 (Angst vor dem Tod) tëma dala mort f. 2 (große Angst) gran tëma f. , tëma mata f.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit todesangst

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von todesangst 2 Komponenten

tod+es+angst

todesangst setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

todesangst‑ als Erstglied (1 von 1)

Todesangstmesse

RhWB

todesangst·messe

Todes-angst-messe -ms Viersen f.: Messe, zum Gedächtnis der Todesangst Jesu an den Freitagen der Fastenzeit.