Eintrag · Rheinisches Wb.
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
- 1200–1600
-
modern
DialektTochte
Rheinisches Wb.
Tochte toxtə vereinz. May-Kollig Sg. t. f.: in der Wend.: Dat soll de T. kreə! du kannst mir gestohlen werden.
Verweisungsnetz
7 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit tochte
55 Bildungen · 52 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen
tochte‑ als Erstglied (30 von 52)
tochtelôs
MNWB
° tochtelôs , adj. : zeugungsunfähig, „ Heft he [Mann] dan den luchteren prallinck ofte kull verloren vnde den vorderen beholden, so is he t…
tochtelōs
KöblerMnd
tochtelōs , Adj. nhd. zeugungsunfähig E.: s. toch (1)?, lōs (1) L.: MndHwb 3 1021 (tochtelôs)
Tochter(s)tochter
Idiotikon
Tochter(s)tochter Band 12, Spalte 421 Tochter(s)tochter 12,421
tochter
FWB
1. ›Tochter, weibliches Kind; erbberechtigter, mit Mitgift auszustattender und zu verheiratender weiblicher Nachkomme ersten Grades‹; tochte…
Tochterkalb
SHW
Tochter-kalb Band 1, Spalte 1549-1550
Tochtermann
SHW
Tochter-mann Band 1, Spalte 1549-1550
tochteranstalt
DWB
tochteranstalt , f. filial einer anstalt: ferner war als tochteranstalt die commerzbank in Lübeck, welche sorge bereitete. Freytag ges. werk…
Tochterbub
BWB
Tochterbub Band 3, Spalte 3,624
Tochterbursche
PfWB
Tochter-bursche n. : 'Verlobter der Tochter', vgl. PfWB Bursche 3, Dochdeʳboʳsch [Zweibr]. —
tochterchîn
BMZ
tochterchîn stn. demin. zu tohter. myst. 242,23.
tochterchīn
KöblerMhd
tochterchīn , -mmd., st. N. Vw.: s. tohterchīn
Tochtergesellschaft
LDWB2
Toch|ter|ge|sell|schaft f. (-,-en) sozieté afiliada f. , filiala (-les) f.
tochterglück
DWB
tochterglück , n. glück der tochter: räume hast du nun durchzogen, wo du tochterglück erhöht. Göthe 4, 17 .
Tochterherz
Campe
Das Tochterherz , — ens, Mz. — en , das Herz einer Tochter. »— der lebendige Zaun, der mit seinen Dornen zwischen ihm und dem Tochterherzen …
Tochterholz
Idiotikon
Tochterholz Band 2, Spalte 1262 Tochterholz 2,1262
Tochteri
Idiotikon
Tochteri Band 12, Spalte 422 Tochteri 12,422
Tochteridiom
FiloSlov
Tochteridiom , n язык , м , дочерний → FiloSlov Tochtersprache, f → FiloSlov Nachfolgersprache, f
Tochterin
DRW
Tochterin, f. wie Tochter (I) dieser G. dochterinne treinen 1629 NrhAnn. 9/10 (1861) 143
Tochterkälbel
ElsWB
PfWB RhWB Tochterkälbel [Tôχtərkhalwl K. Z. ; Tôtəkhalwl Geisp. ] n. = Mueterkälbel 1.
tochterkalb
DWB
tochterkalb , n. pfälz. ein kuhkalb Campe, vgl. töchterlein 5.
tochterkind
DWB
tochterkind , n. enkel als kind der tochter: ab zeweier sohne kinder itzlichs also vihl solde nehmen als das thochterkindt. Michelsen rechts…
tochterkirche
DWB
tochterkirche , f. eine filialkirche, die der mutterkirche eingepfarrt ist ( s. DWB tochter 2, f ): vor alten zeiten ritt einmal ein pfarrer…
Tochterländisch
Campe
○ Tochterländisch , adj . u. adv . (R.) zum Tochterlande gehörend, daselbst einheimisch, daher kommend. Tochterländische Waaren (Colonial wa…
tochterland
DWB
tochterland , n. ein vom mutterlande aus bevölkertes land, kolonie: seine begeisterung für diesz tochterland ( Neapel und Sicilien ) seines …
Tochterlehen
GWB
Tochterlehen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Tochterlehn
GWB
Tochterlehn [bisher nicht publizierter Wortartikel]
tochterliebe
DWB
tochterliebe , f. : weib, welches mit fünfzig jahren die ... tochterliebe zeigte, die ihr mit fünf jahren fremd gewesen. Holtei Lammf. 2 4, …
Tochterloge
Meyers
Tochterloge , s. Freimaurerei , S. 71.
tochterlos
DWB
tochterlos , adj. ohne tochter: der tochterlose Herrmann. Hippel 4, 58 .
Tochterma(nn)
Idiotikon
Tochterma(nn) Band 4, Spalte 280 Tochterma(nn) -ö- 4,280