Aggregat · alle Wörterbücher

Tischtuch

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 14

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Tischtuch

Bd. 1, Sp. 1112b

Tisch|tuch n. (-es, ...tücher) tovaia (-ies) f.

Adelung nhd.

Tíschtūch

Das Tíschtūch , des -es, plur. die -tücher, ein leinenes Tuch, welches bey den Mahlzeiten über den Tisch gedecket wird; von großen Tischen und den Tischen vornehmer Personen das Ta…

Campe nhd.

Tischtuch Das

Das Tischtuch , — es, Mz. — tücher , ein linnenes Tuch, womit der Tisch um daran zu speisen bedeckt wird; bei Tafeln das Tafeltuch . I N. D das Tischlaken .

DRW nhd.

Tischtuch

Tischtuch, n. Tischdecke, Stück Stoff zum Bedecken eines Tisches (I) bdv.: Tafeltuch (II), Tischlaken I als Haushaltsgegenstand, als Teil der Gerade oder des Heergewätes; im Bresla…

DWB nhd.

tischtuch n.

tischtuch , n. , mhd. tischtuoch, über den speisetisch gedecktes tuch, mantile, mensale Dief. 348 a . 386 a , vgl. tafeltuch und Weinhold die d. frauen 2 2, 103. Schultz höf. leben…

+ 5 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Tischtuch

Tischtuch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Tischtuch

Tischtuch , die Redensart »das T. zwischen einander zerschneiden« (d. h. sich mit jemand, mit dem man lange in innigem freundschaftlichen oder verwandtschaftlichen Verhältnis geleb…

Wander sprichw.

Tischtuch

Tischtuch 1. Man sieht am Tischtuch wol, wo ein Narr gesessen hat. Dän. : Det kiendes paa dug, hvor dare sidder. ( Prov. dan., 128. ) 2. Um a Tischtuch ist's a schleachtes Essa. ( …

BWB Dial.

Tischtuch

Tischtuch Band 4, Spalte 4,758f.

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Tischtuch n.

Tisch-tuch n. : wie schd., Dischduch (-dux) [verbr. vorn. WPf NPf nördl. VPf Penns Gal], (-dūx) [verbr. vorn. mittl. u. südl. VPf], s. auch Tuch ; vgl. Tischdecke , -teppich . Zs. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Tíschtūch
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Das Tíschtūch , des -es, plur. die -tücher, ein leinenes Tuch, welches bey den Mahlzeiten über den Tisch gedecket wird; …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Tischtuch
Goethe-Wörterbuch

Tischtuch [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Tischtuch
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Tischtuch , die Redensart »das T. zwischen einander zerschneiden« (d. h. sich mit jemand, mit dem man lange in innigem f…
modern

Dialekt
Tischtuch
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Tischtuch Band 4, Spalte 4,758f.
—

Sprichwörter
Tischtuch
Wander (Sprichwörter)

Tischtuch 1. Man sieht am Tischtuch wol, wo ein Narr gesessen hat. Dän. : Det kiendes paa dug, hvor dare sidder. ( Prov.…
—

Spezial
Tischtuch
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Tisch|tuch n. (-es, ...tücher) tovaia (-ies) f.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Tischtuch LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tischtuch

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tischtuch 2 Komponenten

tisch+tuch

tischtuch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tischtuch‑ als Erstglied (1 von 1)

tischtuchpresse

DWB

tischtuch·presse

tischtuchpresse , f. Ludwig 1982 , s. tischpresse.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „tischtuch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tischtuch/ldwb2?formid=T00781

MLA

Cotta, Marcel. „tischtuch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tischtuch/ldwb2?formid=T00781. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „tischtuch". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tischtuch/ldwb2?formid=T00781.

BibTeX

@misc{lautwandel_tischtuch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tischtuch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tischtuch/ldwb2?formid=T00781},
  urldate      = {2026-05-09},
}