Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
tirade f.
tirade, f. aus franz. tirade (von tirer, ziehen), musikalisch ein diatonischer lauf, sprunglauf; rhetorisch ein declamatorischer wortergusz, besonders ein inhaltloser, phrasenhafter: madame, .. pflegt man das, was sie uns eben itzt mit dem melodiösesten akzent von der welt vorgelesen haben, nicht eine tirade zu nennen? Wieland 6, 170; meine schöne tirade über die ungleichheit der stände. Thümmel reise 2 (1791), 256; um mir meine lange tirade zu gute zu halten, darfst du nur hören, wie es mir heute ergangen ist. 5 (1794), 10; es wurde beschlossen, dasz eine ganz leere tirade, wenn der dichter sie zum besten eines armen sünders hingesetzt hatte, ohne zuthun besonderer energie, blosz in der richtigen gradation des gehörigen rhythmus hergesagt werden solle. Iffland theatral. laufb. 73, 30 neudr.; 'mein amt, meine würde!' .. mit diesen vier schlichten worten war dasselbe ausgedrückt, was uns in jener groszartigen tirade erschüttert, mit welcher Othello von seiner vergangenheit und seinem amte abschied nimmt. C. F. Meyer nov. 1, 200; noch sieht man thoren ... mit logischen tiraden überkleistern der geistesarmut eier, die sie legen. Platen 2, 105.