lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tintenfaß

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
14

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Tintenfaß n.

Bd. 2, Sp. 292
Tinten-faß n. : wie schd., Dinde-, Tindefaß [verbr., auch Penns Don Gal Buch]; vgl. Tintenglas. AR.: Ene, bene, Dindefaß, geh in die Schul und lerne was; wenn du was gelernet hascht, so kumm nach Haus, erzähl mer was. Eins, zwei, drei, du bischt frei! [KB-O'wies, KU-Bedb Rothsbg Horne Penns 120]; in Homb mit dem Anfang: Ennecke, dennecke, Tintenfaß. Var. aus KU-Schmittw/O: A, B, Dindefaß, geh in die Schul un lerne was; lerne, was dein Vatter kann; dein Vatter is e Schnitzelmann. Eine weitere Var. s. bei Buckel (I 1323 Z. 22). Südhess. I 1532; Rhein. VIII 1194; Lothr. 90; Els. I 147; Bad. I 485. —
609 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tintenfáß

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Das Tintenfáß , des -sses, plur. die -fässer, ein Gefäß, die Tinte zum Schreiben darin vor sich stehen zu haben; Nieders…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Tintenfaß

    Goethe-Wörterbuch

    Tintenfaß [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Tintenfass

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Tinte n fass n. Tintenfass Rapp. Str. ; Demin. Tinte n fässle M. Äne, däne, T. Anfang eines Kinderreims O. JB. VII 157. …

  4. —
    Sprichwörter
    Tintenfass

    Wander (Sprichwörter)

    Tintenfass 1. Das Tintenfass steht auf des Kaisers Tisch. – Mathesy, I, 63 b ; Sailer, 187; Simrock, 1640; Sprichwort, 6…

  5. —
    Spezial
    Tintenfass

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Tin|ten|fass n. (-es, ...fässer) gote dala tinta m. , calamer (-s) m.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tintenfass

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tintenfass 2 Komponenten

tinten+fass

tintenfass setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑tintenfass als Zweitglied (1 von 1)