lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tinnen

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
2

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

tinnen

Bd. 1, Sp. 404b
tinnen, zinnern, von Zinn.
26 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    tinnenAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    tinnen , Adj. nhd. zinnern, aus Zinn bestehend, Zinn betreffend Hw.: s. tēnen* (2) Q.: Urk E.: s. tinne (1) W.: s. nhd. …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tinnenv., trs

    Campe (1807–1813)

    † Tinnen , v. trs . im Holsteinschen, egen. Schütze.

  3. modern
    Dialekt
    tinnenAdj.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia tinnen Adj. aus Zinn: '4 tinnen poette' (1467) Grab. Lohgerb. 11; stanneus scyphus 'ein thinnen Bker' Chytr. 7…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tinnen

33 Bildungen · 28 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tinnen 2 Komponenten

tin+nen

tinnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tinnen‑ als Erstglied (28 von 28)

tinnen 1 und häufiger

KöblerAfries

tinnen 1 und häufiger , Adj. nhd. zinnern ne. tin-, made of tin Hw.: vgl. ahd. zinīn* E.: s. tinn L.: Hh 114a

Tinnenfatt

MeckWB

tinnen·fatt

Wossidia Tinnenfatt n. zinnernes Faß; in Reimen: Ick läd' em up min Tinnenfatt, Buller buller, säd' dat Schö Schönberg@Bülow Bül ; Wo. V. 4,…

Tinnengeschirr

MeckWB

tinnen·geschirr

Wossidia Tinngeschirr , Tinnengeschirr n. Zinngeschirr: 'Verfertigung allerhand ZinnenGeschirrs' (1710) Bär. Ges. 4, 1, 875; bis zur Mitte d…

tinnengewēr

KöblerMnd

tinnengewēr , M. nhd. Zinnenwehr, Ringmauer, Befestigungsanlage, gemauertes Bollwerk E.: s. tinne (1), gewēr (2) L.: MndHwb 3, 963 (tinnenge…

tinnenhaftich

KöblerMnd

tinnenhaftich , Adj. nhd. mit Rechteckmuster versehen (Adj.)?, ummauert, zinnenbewehrt, mit unabhängigem eigenem Recht versehen (Adj.), mit …

Tinnenkann

MeckWB

tinnen·kann

Wossidia Tinnenkann f. zinnerne Kanne: '2 grote tinnenkannen' Rost.-Osl. Hand. (K.) 166.

tinnenkanne

KöblerMnd

tinnen·kanne

tinnenkanne , F. nhd. Zinnkanne, zinnerne Kanne Hw.: s. tinkanne, tennekanne E.: s. tin, kanne W.: vgl. nhd. Zinnkanne, F., Zinnkanne, DW 31…

Tinnenkram

MeckWB

tinnen·kram

Wossidia Tinnenkram m., n. wie Tinngeschirr Ha Hagenow@Lübtheen Lübth ; dee hadd' luter Tinnenkram vör 't Finster stahn Wi Wismar@Sternberg …

tinnenlöchter

MNWB

*° tinnenlöchter , -luchter , m. ( Pl. -s ): Leuchter aus Zinn, „ 3 tynnenlochters, 3 messinges lochters ” (QuF Ahlen 1, 124).

tinnenlöchter

KöblerMnd

tinnenlöchter , M. Vw.: s. tinnenlüchtære*

tinnenlüchtære

KöblerMnd

tinnen·lüchtære

tinnenlüchtære , M. nhd. „Zinnleuchter“, Leuchter aus Zinn E.: s. tin, lüchtære* (1) L.: MndHwb 3, 963 (tinnenlöchter)

tinnenmēker

MNWB

tinnen·meker

tinnenmēker , tinne- , m. : Zinngießer, Kannengießer , Verarbeiter von Zinn und zinnhaltigem Metall, „ de tynnemecker maket vate ” (Veghe 12…

tinnenmāte

KöblerMnd

tinnenmāte , F. nhd. „Zinnmaß“, aus Zinn gefertigetes Maßgefäß Hw.: s. tinnmāte E.: s. tin, māte (1) L.: MndHwb 3, 961 (tinmâte/tinnenmâte)

tinnenmēker

KöblerMnd

tinnenmēker , M. Vw.: s. tinnenmēkære*

tinnenmēkære

KöblerMnd

tinnenmēkære , M. nhd. Zinngießer, Kannengießer, Verarbeiter von Zinn und zinnhaltigem Metall Hw.: s. tinnemēkære* (2) E.: s. tin, mēkære, m…

Tinnenschal

MeckWB

tinnen·schal

Wossidia Tinnenschal f. zinnerne Schüssel: ein Tinnenschal wir vull Tüffel, ein vull Supp auf dem Gesindetisch Gü Güstrow@Suckow Suck .

tinnenstēn

KöblerMnd

tinnen·stēn

tinnenstēn , M. nhd. behauener Stein für Mauerabschlüsse, Zinnen E.: s. tinne (1), stēn (1) E.: s. tinne (1), stēn (1) L.: MndHwb 3, 963 (ti…

tinnentü̂ch

MNWB

tinnen·tuech

*° tinnentü̂ch , n. : Zinngeschirr, „ vor ettlich tynnen tuch tho makende ” (Hamb. KR 1, 67).

tinnentǖch

KöblerMnd

tinnentǖch , N. nhd. „Zinnzeug“, Zinngeschirr E.: s. tin, tǖch (1) L.: MndHwb 3, 963 (tinnentǖch)

tinnenvat

KöblerMnd

tinnen·vat

tinnenvat , N. nhd. „Zinnfass“, zinnernes Gefäß Hw.: s. tinvat, tēnenvat (2) E.: s. tin, vat (2) L.: MndHwb 2, 960 (tinvat)

tinnenwerk

KöblerMnd

tinnen·werk

tinnenwerk , N. nhd. Zinnwerk, Geräte aus Zinn Hw.: s. tinwerk, tinnewerk, tenwerk E.: s. tin, werk W.: vgl. nhd. Zinnwerk, N., Zinnwerk, Zi…

‑tinnen als Zweitglied (5 von 5)

Charitinnen

GWB

Charitinnen griech Göttinnen, Spenderinnen von Anmut, Schönheit, Festesfreude [ Hephaistos: ] goldene wandelnde Knaben | Schuf ich .. | Wie …

fertinnen

WWB

fert·innen

fer-tinnen V. [verstr.] mit Zinn überziehen. Meälkkann’n mött vetinnt wēän’n ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

uttinnen

MeckWB

Wossidia uttinnen aus-, verzinnen: de koppern Kätel wir binnen uttinnt Ro Rostock@Warnemünde Warn ; bildl. im Beleg bei Kauhpot.

vortinnen

KöblerMnd

vort·innen

vortinnen , sw. V. Vw.: s. vörtēnen* L.: Lü 528b (vortinnen)