lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Thymian

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
7

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Thymian

Bd. 7, Sp. 151
Wossidia Thymian (-ǖ-), Timmerjahn u. a. Formen m. 1. Thymian, thymus vulgaris, serpyllum und pulegioides: thymus 'Timian' Chytr. 492; Gartenthymian, th. vulgaris: Thymian Mi Nachtr.; WiWismar@PoelPoel; Timian C. Arndt 59; RoRostock@RibnitzRibn; Tümerjan E. Krüg. 84; Dahnke Flora 54b; Timmerjahn kem twischen de Greeben un de Grüttwust WaWaren@RogeezRog; in Reimen mit anderen Küchenkräutern verbunden: Ick let mi 'n Hüsing bugen Von Peterzill un Thymian WiWismar@WitzinWitz; Timmerjahn un Majoran, Dat sünd de besten Planten StaStargard@WesenbergWes; Wo. V. 4, 606; s. Maieran; Syn. Wustkrut; Feldthymian, th. serpyllum: Thymian Mi 93a; will Timian C. Arndt 59; willen Timmerjahn (HaHagenow@LankLank) Meckl. 20, 93; witten Timmerjahn würd' in de Sünn' drög't un denn von uns smöökt Pa Parchim@PassowPass; Syn.: Feldkœm, Marienbedd'stroh; unsicher, welche Art: Timmerjochen Lu Ludwigslust@WarlowWarl; Timjoorn StaStargard@Alt StrelitzAStrel; im Hausstandsreim: Thymian Heit min Hahn HaHagenow@KarftKarft. 2. vereinzelt Schnaps: Timerjahn WaWaren@JabelJab; Korbflasche: Timmerjahn Ha Hagenow@LoosenLoos. Kü. 3, 412; Me. 5, 52; 63.
977 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Thȳmian

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Thȳmian , des -s, plur. inusit. eine gewürzhafte Pflanze, welche auf den dürren und hohen Gegenden Europens einheimi…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Thymian

    Goethe-Wörterbuch

    Thymian [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Thymian

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Thymian , Quendel , lat. thymus, niedrige Halbsträucher aus der Familie der Labiaten. Der gemeine T., mit schmalen, zurü…

  4. modern
    Dialekt
    Thymian

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Thymian Band 3, Spalte 3,1652

  5. Spezial
    Thymian

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Thy|mi|an (Thymus sp.) m. (-s,-e) ‹bot› mesaronn m. , timian m. , erba dal me dant f. ▬ Garten-Thymian (Thymus vulgaris)…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thymian

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

thymian‑ als Erstglied (3 von 3)

Thymĭanöl

Meyers

thymian·oel

Thymĭanöl , ätherisches Öl, das hauptsächlich in den Gebirgen Südfrankreichs aus wildem, blühendem Thymian durch Destillation mit Wasser gew…

Thymiansbüdel

MeckWB

thymian·s·buedel

Thymiansbüdel m. 1. Beutel mit Thymian, der beim Kochen der Wurst mitgekocht wurde Ro Ribn ; Rda. zum Kind: spring' hier nich rüm as sonn' T…

Thymiansbült

MeckWB

thymian·s·buelt

Thymiansbült f. Staude des Feldthymians: viele Timmerjahnsbülten auf einem Kartoffelfeld sind Anzeichen für schlechten Ertrag Ha Belsch .

thymian als Zweitglied (1 von 1)