Aggregat · alle Wörterbücher

Thunfisch

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 5

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Thunfisch m.

Thunfisch m.

Thunfisch m. großer, in warmen und gemäßigten Meeren, besonders im Mittelmeer, lebender Speisefisch. Thun und verdeutlichendes Thunfisch (s. Wal und Walfisch) ist Entlehnung (Thunnfish, 16. Jh.) aus gleichbed. lat. t(h)unnus, thynnus, griech. thýnnos (θύννος). Ältere, nicht zur gelehrten Tradition zählende Belege (z. B. Tunnen, 15. Jh.) scheinen allerdings unter dem Einfluß roman. Sprachen zu stehen, vgl. südital. und sard. tunnu.

Adelung nhd.

Thunfisch

Der Thunfisch , des -es, plur. die -e, eine Art Makrelen, welche oben und unten acht Asterfinnen hat, ungefähr sieben Fuß lang ist, und sich häufig in dem Atlantischen und mittellä…

Campe nhd.

Thunfisch Der

Der Thunfisch , — es, Mz. — e , eine Art Makrelen, vornehmlich im mittelländischen Meere; er hat oben und unten acht Afterfinnen, wird ungefähr 7 Fuß lang, und sein Fleisch wird ei…

DWB nhd.

thunfisch m.

thunfisch , m. thunnus ( s. thun): thunnfisch Forer Gesners fischb. 58 a f. , thunnenfisch Heyden Plin. 300 ff., thun-, thonfisch Kramer teutsch-ital. wb. 1046 b ; schaarweis ziehn…

GWB GWB

Thunfisch

Thunfisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 3 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Thunfisch

Thunfisch , s. Makrele .

Meyers Lex.

Thunfisch

Thunfisch ( Thynnus C. V .). Gattung der Stachelflosser aus der Familie der Makrelen ( Scomberidae ), große Fische mit gestrecktem, spindelförmigem Körper, nahe aneinander stehende…

LDWB2 spez.

Thunfisch

Thun|fisch (Thunnus sp.) m. (-[e]s,-e) ‹itt› tono (toni) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Thunfisch
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Thunfisch , des -es, plur. die -e, eine Art Makrelen, welche oben und unten acht Asterfinnen hat, ungefähr sieben Fu…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Thunfisch
Goethe-Wörterbuch

Thunfisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Thunfisch
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Thunfisch , s. Makrele .
—

Spezial
Thunfisch
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Thun|fisch (Thunnus sp.) m. (-[e]s,-e) ‹itt› tono (toni) m.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 15 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thunfisch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von thunfisch 2 Komponenten

thun+fisch

thunfisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — thunfisch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „thunfisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/thunfisch/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „thunfisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/thunfisch/pfeifer_etym. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „thunfisch". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/thunfisch/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_thunfisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„thunfisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/thunfisch/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-19},
}