lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

thionôst

as. bis ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

thionôst st. n. m.

Bd. 2, Sp. 533

thionôst st. n. m. , mhd. dien(e)st m. n., nhd. dienst m. ; as. thionost m., mnd. dênst m. ( n. ), mnl. dienst m. ( n. ); afries. thianost m. ; vgl. ae. þéonest f. ; an. þjónusta f. — Graff V,93 ff. Ein sicheres Mask. liegt im Ahd. nur in Np 99,2 vor; die übrigen Belege bei Notker lassen das Genus nicht erkennen ; vgl. Schatz, Ahd. Gr. § 371. deonost: nom. sg. Gl 1,148,34 ( Pa; lat. abl. ); gen. sg. - ] es S 200,3 ( B ). 229,8 ( B; lat. abl. ); dat. sg. - ] e 310,30 ( S. Emm. Geb.; in Hs. A, 9. Jh., aufgefrischt zu dio-); - ] a ebda. ( Hs. B. ); acc. sg. - ] 206,32/33 ( B ). — theonost: nom. s…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    thionostst. N. (a)

    Köbler As. Wörterbuch

    thionost , st. N. (a) nhd. Dienst ne. service (N.) ÜG.: lat. ministerium GlEe, (missa) BPr Vw.: s. -man* Hw.: vgl. ahd. …

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    thionôstst. n. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    thionôst st. n. m. , mhd. dien(e)st m. n., nhd. dienst m. ; as. thionost m., mnd. dênst m. ( n. ), mnl. dienst m. ( n. )…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thionost

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von thionost 2 Komponenten

thio+nost

thionost setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

thionost‑ als Erstglied (5 von 5)

thionôstliut

AWB

thionost·liut

thionôstliut st. m. ; vgl. mhd. dienestliute, nhd. dienstleute ; mnd. dênstlde, mnl. dienstliede; afries. thiānostliōde . dienest-liute: no…

thionôstman

AWB

thionost·man

thionôstman st. m. , mhd. dienestman, nhd. dienstman ; as. thionostmann, mnd. dênstman, mnl. dienstman; afries. thiānostmnn; ae. þéonestman…

thionôstsam

AWB

thionost·sam

thionôstsam adj. — Graff V,96. dionost-samen: dat. pl. Gl 2,606,28 ( M, clm 18140. 19440. Wien 2732 ). dienstbeflissen, zuvorkommend: dionos…

thionôstuuîb

AWB

thionôstuuîb st. n. , mhd. dienestwîp, nhd. dienstweib; mnd. dênstwîf, mnl. dienstwijf. — Graff I,653. V,96. dionest-uuib: nom. sg. Nc 783,2…