lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

terich

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
8 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

terich

Bd. 1, Sp. 403a

terich, der viel aufwendet, sumptuosus.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    terich

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +5 Parallelbelege

    terich, der viel aufwendet, sumptuosus.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Terich

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Terich, n.? rotw. Land dise brediger, die da andeigent, das ist gegangen, uf dem terich, das ist uf dem lande um 1450 Kl…

  3. modern
    Dialekt
    Terich

    Schweizerisches Idiotikon

    Terich Band 13, Spalte 1027 Terich 13,1027

Verweisungsnetz

8 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit terich

264 Bildungen · 2 Erstglied · 261 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von terich 2 Komponenten

ter+ich

terich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

terich‑ als Erstglied (2 von 2)

têrichêⁱt

MNWB

terich·eit

° têrichêⁱt , f. : gefälliges Verhalten, Entgegenkommen , Freundlichkeit, „ und dankeden siner gnade van der groten tericheit, de he overbod…

te~richten

WWB

terich·ten

te~richten V. verderben, vernichten ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

terich als Zweitglied (30 von 261)

*gisterich?

KöblerMnd

*gisterich? , Adj. nhd. gestrig Vw.: s. ēr- Hw.: vgl. mhd. gesteric E.: s. gisteren, ich W.: s. nhd. gesterig, gestrig, Adj., gestrig, DW 5,…

*gnitterich

KöblerMnd

*gnitterich , Adj. nhd. mürrisch, kleinlich, schlecht gelaunt Hw.: s. gnitterichhēt E.: s. gnitteren, ich (2)

*vlisterich

KöblerMnd

*vlisterich , Adj. nhd. flüsternd, verleumdend Hw.: s. vlisterichhēt E.: s. vlisteren, ich (2)

Ästerich

Campe

Das Ästerich , s. Campe Estrich.

Äfterich

RhWB

afte·rich

Äfterich ęftərĭχ Siegld m.: der hintere Teil eines 4-räderigen Wagens.

Änterich

Adelung

ante·rich

Der Änterich , des -es, plur. die -e, das Männchen unter den Änten, welches auch der Antrich, Anter und Antvogel genannt wird, obgleich der …

Ästerich

Adelung

aster·ich

Das Ästerich , oder Ästrich, des -es, plur. die -e. 1) * Ein jedes von Steinen verfertigtes Pflaster, oder ein gepflasterter Weg. Diese Bede…

Afterich

DRW

afte·rich

Afterich Nebenformen aefterich, efterich Abfall vom Getreide vgl. After, Afterkorn aftrach 1461 Tirol/ÖW. III 104 Faksimile 1589 SchwäbWB. I…

Anterich

PfWB

ante·rich

Anterich m. : ' männliche Ente ' [verbr. westl. WPf]; dafür meist PfWB Enterich ; vgl. PfWB Antvogel . RhWB Rhein. I 201 ; Saarbr. 9; LothWB…

arenfeterich

KöblerMhd

arenfeterich , st. M. Vw.: s. arenvederich

Aschputterich

RhWB

Asch-putterich -ə- Neuw-Datzeroth m.: schmutziges Mädchen.

Augeneiterich

RhWB

Augen-eiterich -ən- Sieg-Scheiderh m.: -butter.

basterich

KöblerMnd

baste·rich

basterich , Adj. nhd. auswachsend, holzig, stockig (von sonst weichen Pflanzenteilen) E.: s. bast L.: MndHwb 1, 151 (basterich), Lü 27b (bas…

baterich

LDWB1

bate·rich

baterich [ba·tę̄·rich] adj. (-cs, -ca) ‹biol› bakteriell.

Betterich

PfWB

bette·rich

Betterich m. : ' tiefe Stelle hinter dem Mühlwehr ', 'Pferdeschwemme', Betterich (będəriχ) [verbr. VPf]. a. (15. Jh.): ein weg uffthun zu de…

bitterich

KöblerMnd

bitte·rich

bitterich , Adj. nhd. bitterlich Hw.: vgl. mhd. bitteric E.: s. bitter, ich L.: MndHwb 1, 286 (bitterich), Lü 56a (bitterich)

Blǟsterich

Idiotikon

Blǟsterich Band 5, Spalte 172 Blǟsterich 5,172

Brauterich

PfWB

braut·erich

Brauterich , Bräuterich m. : scherzh. für 'Bräutigam', Brauderich (braudəriχ) [verbr.], Braiderich (braidəriχ) [ KU-Theisbgstg FR-Assh ]; vg…

Büterich

PfWB

buete·rich

Büterich m. : FlN. a. 1579: oben am Byderich die forch aufhin und oben an Steffans Byderich für bis vff den Bechel weg [StArch. Wachenheim (…

Bütterich

RhWB

buette·rich

Bütterich RhWBN bøterĭχ Altk-Wissen m.: kleiner Junge, der dreist ist. S. Päuterich.

buterich

Lexer

bute·rich

buterich , büterich stm. ib. schlauch, gefäss Gl. nieman sol den niuwen wîn giʒʒen in die altin buteriche, die buteriche brestint Wack. pr. …

Butterich

RhWB

butte·rich

Butterich botərĭk Eup m.: verächtl. unordentlich gekleideter Mensch.

büterich

KöblerMhd

büterich , st. M. Vw.: s. buterich

bīsterich

KöblerMnd

bīster·ich

bīsterich , Adj. nhd. verworren, verkehrt, verwirrt, widersprechend E.: s. bīster, ich (2)

būterich

KöblerMnd

būterich , Adj. nhd. darüber hinaus reichend, übrig bleibend E.: s. būten (1)?, ich (2) L.: MndHwb 1, 383 (bûterich), MndHwb 1, 383 (bûtrich…

Chātbätterich

Idiotikon

Chātbätterich Band 4, Spalte 1808 Chātbätterich 4,1808

Ableitungen von terich (1 von 1)

untêrich

MNWB

untêrich , adj. (flekt. -g- ): entartet, „ Vnardich vnterich degener” (Voc. Strals. ed. Damme 441). — 1. (Personen:) widerlich, „ Also me[n]…