lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Taufname

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
13

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Taufname

Taufname

taufen Vb. ‘an jmdm. die christliche Taufe vollziehen’ (durch Besprengen des Kopfes mit geweihtem Wasser, anfangs, verschiedentlich noch heute, durch Eintauchen des ganzen Körpers in Wasser), ‘einen Namen geben’. Das gemeingerm. Verb ahd. toufen (um 800), mhd. toufen, töufen ‘untertauchen, taufen’, asächs. dōpian, mnd. dȫpen ‘tauchen, taufen’, mnl. dōpen, nl. dopen, aengl. dēopian ‘untertauchen’, schwed. döpa ‘taufen’, got. daupjan ‘eintauchen, taufen’ ist (ablautendes) Faktitivum (eigentlich ‘tief machen’, d. h. ‘ein-, untertauchen’) zu dem unter tief (s. d.) behandelten Adjektiv. Die Verwendung des Verbs im christlichen Sinne geht von got. daupjan aus, womit Wulfila griech. baptízein (βαπτίζειν) ‘wiederholt ein-, untertauchen’, kirchensprachlich ‘taufen’ wiedergibt, Erweiterung von griech. báptein (βάπτειν) ‘untertauchen’; vgl. spätlat. baptizāre ‘beträufeln’, kirchenlat. ‘taufen’. Durch gotische Arianer oder griechische Kaufleute dringt das got. Verb donauaufwärts (5. Jh.) ins Bair., von wo aus es sich im Kontinentalgerm. weiter verbreitet. Ihm stehen eigene Bezeichnungen in aengl. fulwian ‘taufen’ und anord. skīra ‘reinigen, taufen’ gegenüber. – Taufe f. ‘Sakrament zur Aufnahme des Täuflings in die Gemeinschaft der Christen, feierliche Namensgebung’, ahd. toufī (8. Jh.), touf (9. Jh.), toufa (bair. 11. Jh.), mhd. touf(e), asächs. dōpi, mnd. dȫpe, mnl. dōpe, nl. doop, got. daupeins; nach griech. (kirchensprachlich) báptisma (βάπτισμα) ‘Taufe’. Täufer m. ‘wer tauft’, ahd. toufāri (9. Jh.), mhd. toufære, toufer. Täufling m. ‘wer getauft wird’ (16. Jh.). Taufname m. ‘in der Taufe gegebener Name, Vorname’, mhd. toufname.
1647 Zeichen · 64 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    TaufnameDer

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Der Taufname , — ns, Mz. — n , der Name, welcher in der Taufe ertheilet wird, oder welchen man in der Taufe bekommen hat…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Taufname

    Goethe-Wörterbuch

    Taufname [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Taufname

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Taufname , der Name, welcher dem Täufling bei der Taufe gegeben wird, der Vorname vor dem Geschlechtsnamen; vgl. Name. B…

  4. modern
    Dialekt
    Taufnamem.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Tauf-name m. : 'Vorname des Täuflings', Daafnome (-nōmə) [ RO-Dielkch ], -name [ Lambert Penns 35]. Die Zahl der T. ist …

  5. —
    Sprichwörter
    Taufname

    Wander (Sprichwörter)

    Taufname Die Taufnamen sind wie die Pathen. »Tauffnamen, eben wie die Gevattern sind.« ( Fischart, Gesch., in Kloster, V…

  6. —
    Spezial
    Taufnamem

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Taufname , m имя , ср , крёстное → FiloSlov Vorname, kirchlicher, m

Verweisungsnetz

23 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit taufname

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von taufname 2 Komponenten

tauf+name

taufname setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — taufname kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „taufname". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/taufname/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „taufname". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/taufname/pfeifer_etym. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „taufname". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/taufname/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_taufname_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„taufname"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/taufname/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-12},
}