lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tambûr

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
34
Verweise raus
18

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

tambûr stmf., stswf.

Bd. 2, Sp. 1399
tambûr stmf. tambûre stswf. (BMZ handtrommel, tamburin MWVQVZWolfr. MWVQVZWig. MWVQVZKreuzf. der tambûr gên der videlen hal MWVQVZGa. 3. 362, 200. diu floite hal lûte mit dem tambûre MWVQVZKrone 18398. dô manic heller tambûr mit kraft schal in ir ôre MWVQVZTroj. 33895. tambûre und floyten spil MWVQVZGerh. 3613. MWVQVZEn. 46,27. MWVQVZAlbr. 10,413. tambûren dôʒ MWVQVZErnst 4761, schal MWVQVZCrane 4539. tambûre slahen MWVQVZj.Tit. 1952. MWVQVZReinfr. B. 815. MWVQVZGerm. H. 2. 96,10. da wart tambûren (var. zambûren) vil geslagen MWVQVZCrane 1404. nu blenkel dîn tambûre MWVQVZMsh. 3,280b. vil tambûren sie dâ erclangten MWVQVZErnst 4718. ir helme unt ir schilte wâren tambûre (man schlug im kampfe auf dieselben wie auf t.) MWVQVZEracl. 4828. tampûr MWVQVZLoh. 4574. 6187. tampour MWVQVZZing. Pl. 5,142. tanbûr MWVQVZWeltchr. MWVQVZEn. 46,27 var. tabûr, tabûre MWVQVZib. 345,35 var. MWVQVZCraon 862 (s. MWVQVZGerm. 17,175). MWVQVZLeys. 42,66. MWVQVZKarlm. 371,6. 9. MWVQVZFrisch 2,361b. MWVQVZOberl. 1625. tapûr MWVQVZEn. 46, 27 var. tapûre, timpanum MWVQVZDfg. 584a. verkürzt támbur, támber: manegen tambur man dâ sluoc MWVQVZUlr. Wh. 252a. hei waʒ man tambur vor im ruorte MWVQVZj.Tit. 842. mich vröuwet niht der tamber noch diu gîge MWVQVZMsh. 1,163b. aus fz. tambour, vgl. MWVQVZDiez 340; )
1101 Zeichen · 72 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    TAMBÛRstm. stf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    TAMBÛR stm. stf. trommel; ein instrument für rauschende musik, das geschlagen und geworfen wird. franz. tambour ; mlat. …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tamburm. f.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    tambur , m. f. 1 1) mhd. der tambûr, die tambûr tambûre, auch tampûr tanpûr, tâbûr tâpûr, verkürzt támbur támber ( Lexer…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Tambur

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Tambur ( Tanbur ), ein arabisch-persisches lautenartiges Saiteninstrument, das wie die Mandoline mit einem Plektrum gesp…

  4. modern
    Dialekt
    Tambur

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Tambur [Tàmpýr U. ] m. 1. Trommel Str. 2. Trommelschläger Barr . Zss. ‘Dambermaijor’ Str. CS. 25. 3. übtr. Si e is t T. …

  5. —
    Spezial
    тамбур

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    тамбур Windfang m (im Zug, zwischen den Wagen) Endbühne f

Verweisungsnetz

42 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 29 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tambur

21 Bildungen · 19 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von tambur 2 Komponenten

tam+bur

tambur setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tambur‑ als Erstglied (19 von 19)

Tamburmajor

SHW

Tambur-major Band 1, Spalte 1337-1338

tamburære

Lexer

tambur·aere

tamburære , tambûrer stm. ib. der den tambûr spielt. vlœter, herpfer, tamburære Msh. 2,89 a . Wh. v. Öst. 72 a . tambûrer Berth. , tambûrr P…

tambûren

Lexer

tam·buren

tambûren swv. ib. den tambûr spielen Parz. Geo. Troj. 23195. — stn. ib. 126. Reinfr. B. 725. 4207. 15380 ;

tambûrer

BMZ

tambûrer stm. trommeler. manc tambûrr Parz. 379,14. ein tambûrr das. 19,8. die gumpelliute, gîger unde tambûrer Bert. 55. vgl. Wackernagel l…

tambûriere

BMZ

tambur·iere

tambûriere swv. mache musik mit dem tambûr. flöuten unde tambûrieren Engelh. 2709.

tamburieren

DWB

tambur·ieren

tamburieren , verb. mhd. tamburieren und tambûren, den tambûr spielen Lexer 2, 1400 : durch tamburiren, flötiren und pfeifen wurde der zweit…

tamburin

DWB

tam·burin

tamburin , n. 1 1) mhd. tamburîn aus franz. tambourin m. deminut. zu tambur 1 Lexer 2, 1400 ; nhd. tamburin, kleine hand-, schellentrommel u…

Tamburinball

Meyers

tamburin·ball

Tamburinball , Ballspiel, bei dem ein kleiner, elastischer Ball von zwei Parteien mittels eines Tamburins (s. d.) über eine zwischen ihnen g…

tamburmajörleⁿ

Idiotikon

tamburmajörleⁿ Band 4, Spalte 136 tamburmajörleⁿ 4,136

tamburære

KöblerMhd

tamburære , st. M. nhd. Trommler, Tamburinspieler Q.: Suol, RqvI, RAlex (FB tamburære), Berth, Parz (1200-1210), PuS, WvÖst E.: s. tambūr L.…

tamburīn

KöblerMhd

tamburīn , st. N. nhd. Tamburin Q.: PsMb (FB tamburīn), Athis (um 1210?) E.: s. tambūr, tambūre (1) W.: nhd. Tamburin, N., Tamburin, DW 21, …

‑tambur als Zweitglied (1 von 1)

Hēr(r)entambur

Idiotikon

Hēr(r)entambur Band 12, Spalte 1874 Hēr(r)entambur 12,1874

Ableitungen von tambur (1 von 1)

tambûre

BMZ

tambûre swv. mache musik mit dem tambûr. tambûren, floitieren Parz. 511,27. 764,27. vgl. Geo. 1495. troj. 2. a.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tambur". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tambur/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „tambur". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tambur/lexer. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tambur". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tambur/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_tambur_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tambur"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tambur/lexer},
  urldate      = {2026-05-15},
}