Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
tambur m. f.
tambur, m. f. 11) mhd. der tambûr, die tambûr tambûre, auch tampûr tanpûr, tâbûr tâpûr, verkürzt támbur támber (Lexer 2, 1399) eine handtrommel, die geschlagen oder geworfen wurde, entlehnt aus franz. tambour vom pers. 'tambûr, arab. 'tonbûr eine art cither Diez4 314: ein tambûrr (= tambûrer) sluog unde warf vil hôhe sîne tambûr. Parzival 19, 9; man warf die tambûr enbor mit slegen. Wigalois 241, 26; dô manic heller tambûr mit craft schal in ir ôre. Konrad troj. krieg 33894; nhd. der tambur noch 1728 in Speranders à la mode - sprach der Teutschen 722b mit der bedeutung trommel. 22) nhd. der tambur oder mit franz. schreibung tambour der trommelschläger (mhd. tambûrære, tambûrer Lexer 2, 1400) und mit dieser bedeutung wol erst durch den 30jährigen krieg eingebürgert s. Gombert ergänzungen zu Weigands deutschem wb. (1878) 8: ist das kind auch ein tambour. Scherffer ged. (1652) 636; ich armer tambursgesell .., wär ich ein tambur blieben, dürft ich nicht gefangen liegen. wunderhorn (1874) 1, 75, vgl. dazu Göthe 33, 187; dasz ich .. trotz dem besten tambour den zapfenstreich darmit hätte verrichten mögen. Simplic. 2, 256, 23; ganze tage machte ich den tambur. Iffland theatral. laufb. 12, 3 neudr.; tirol. verkürzt tamper, davon tampern trommeln, klopfen Schöpf 736, in anlehnung an dämmern theil 2, 710; henneb. umgedeutscht tambauer Spiesz 254. 33) in der baukunst (nach franz. tambour) ein walzen-, trommelförmiger stein eines säulenschaftes. Eggers kriegslex. 2, 1084. Jacobsson 4, 368a; ein zum schutz gegen den wind an den haupteingängen von gebäuden oder groszen sälen u. s. w. angebrachter verschlag mit thüren: wir lieszen uns die thüren zu den gesimsen, der kuppel, des tambours und des schiffs aufschlieszen. Göthe 27, 227; nautisch ein bretterwerk am vordersteven eines schiffes, woran sich die wellen brechen und abprallen. Eggers a. a. o.; in der kriegsbaukunst eine art palissadenverschanzung Jacobsson a. a. o.