Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Tagelohn M.
Tagelohn, M. ›nach Tagen berechneter Lohn‹, mhd. tagelō n, M., ›Tagelohn‹, ahd. tagalō n (830), N., ›Tagelohn‹, Lsch. lat. denarius diurnus, M., ›täglicher Lohn‹, s. Tag, Lohn
Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Tagelohn, M. ›nach Tagen berechneter Lohn‹, mhd. tagelō n, M., ›Tagelohn‹, ahd. tagalō n (830), N., ›Tagelohn‹, Lsch. lat. denarius diurnus, M., ›täglicher Lohn‹, s. Tag, Lohn
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Das Tagelohn , des -es, plur. doch nur von mehrern Summen, die -löhne, der Lohn für die Handarbeit, so fern derselbe nac…
Rheinisches Wb.
Tage-lohn PfWB ElsWB (s. S.) [im WMosfrk stets d:x-, d:-, nicht dā:x- ] Allg. m.: wie nhd.; enen der d. gevve; en (op)…
Wander (Sprichwörter)
Tagelohn 1. Jetzt ist der Tagelohn hin, sagte der Maurer, dem sein Werkzeug entfiel. ( Ehingen a.D. ) – Birlinger, 483. …
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Ta|ge|lohn m. (-[e]s, ...löhne) giornada (-des) f. , paiamënt a giornada m. , paiamënt al de m. ▬ im Tagelohn stehen lau…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von tagelohn 2 Komponenten
tagelohn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
RhWB
tage-lohnen dāγəlōnən Gummb schw.: im Taglohn arbeiten. RA.: D., d., vüranmaken, v., der Mester kümmt, d. M. k.! sagt der Geselle.
DWB
wintertagelohn , m. : es sollen ... hernacher die wintertaglohn angehn ordn. nachbem. handtwercker (1579) a 1 b . —