lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tagelohn

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Tagelohn

Tag m. ‘Zeit zwischen Morgen- und Abenddämmerung, Zeitraum von 24 Stunden (von Mitternacht bis Mitternacht)’, ahd. tag (8. Jh.), mhd. tac, tag (Genitiv tages) ‘Tag, Tageszeit, Zeit, Gerichtstag, Gericht, Jüngstes Gericht, Frist, Termin, Aufschub, Waffenstillstand, höheres Alter, Mannbarkeit, Volljährigkeit, Lebensalter, Leben’, asächs. nl. dag, mnd. mnl. dach, aengl. dæg, engl. day, anord. dagr, schwed. dag, got. dags, dazu ablautend aengl. dōgor ‘Tag’, anord. dœgr ‘Halbtag von 12 Stunden’, got. fidurdōgs ‘viertägig’. Die Herkunft des Substantivs germ. *daga- ist nicht gesichert. Wahrscheinlic…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tagelohn

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Tagelohn , des -es, plur. doch nur von mehrern Summen, die -löhne, der Lohn für die Handarbeit, so fern derselbe nac…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Tagelohn

    Goethe-Wörterbuch

    Tagelohn [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Tagelohn

    Rheinisches Wb.

    Tage-lohn PfWB ElsWB (s. S.) [im WMosfrk stets d:x-, d:-, nicht dā:x- ] Allg. m.: wie nhd.; enen der d. gevve; en (op)…

  4. Sprichwörter
    Tagelohn

    Wander (Sprichwörter)

    Tagelohn 1. Jetzt ist der Tagelohn hin, sagte der Maurer, dem sein Werkzeug entfiel. ( Ehingen a.D. ) – Birlinger, 483. …

  5. Spezial
    Tagelohn

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ta|ge|lohn m. (-[e]s, ...löhne) giornada (-des) f. , paiamënt a giornada m. , paiamënt al de m. ▬ im Tagelohn stehen lau…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tagelohn

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tagelohn 2 Komponenten

tage+lohn

tagelohn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tagelohn‑ als Erstglied (1 von 1)

tagelohnen

RhWB

tagel·ohnen

tage-lohnen dāγəlōnən Gummb schw.: im Taglohn arbeiten. RA.: D., d., vüranmaken, v., der Mester kümmt, d. M. k.! sagt der Geselle.

tagelohn als Zweitglied (1 von 1)

wintertagelohn

DWB

winter·tagelohn

wintertagelohn , m. : es sollen ... hernacher die wintertaglohn angehn ordn. nachbem. handtwercker (1579) a 1 b . —