Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Tagalt
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
TAGALT stf. spiel, zeitvertreib, scherz. Gr. 2,227. ahd. tagaltî , nach Graff 1,197 aus tag und altî zusammengesetzt. di…
Grimm (DWB, 1854–1961)
tagalt , f. ahd. tagaltî, mhd. tagaltî, tagalt, zeitvertreib, spiel, scherz ( Lexer 2, 1386 ), so noch im 15. jahrh.: da…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von tagalt 2 Komponenten
tagalt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Lexer
tag-alten stn. BMZ s. v. a. tagalt Wg. 10389 ;
Lexer
tag-alter stm. ib. der tagalt treibt Mf. 61. 105.
KöblerAhd
tagaltlīh , Adj. nhd. munter, heiter ne. gay ÜG.: lat. festivus N Q.: N (1000) I.: lat. beeinflusst? E.: s. tag, alt, līh (3)
Lexer
tagalt-sam adj. tagolt-, tageltsamer: ludicer Voc. 1482.
Lexer
tagalt-spil stn. BMZ s. v. a. tagalt Troj. 40890.
KöblerMhd
tagaltære , st. M. nhd. Spieler Q.: Hadam (14. Jh.) E.: s. tagalt, tagaldī W.: nhd. DW- L.: Lexer 223c (tagalter), LexerHW 2, 1387 (tagalter…
KöblerAhd
tagaltōn , sw. V. (2) nhd. sich freuen, scherzen, sich vergnügen ne. rejoice ÜG.: lat. iucundare Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: lat. beeinflusst? E…
BMZ
tagalte swv. vertreibe mir die zeit, ergötze mich, scherze. tagalten ist dicke guot W. gast. 10389 R.
Cotta, M. (2026). „tagalt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tagalt/idiotikon
Cotta, Marcel. „tagalt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tagalt/idiotikon. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „tagalt". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tagalt/idiotikon.
@misc{lautwandel_tagalt_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„tagalt"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/tagalt/idiotikon},
urldate = {2026-05-10},
}