lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

SWEMME

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

SWEMME

Bd. 3, Sp. 769b
SWEMME s. ich SWIMME.
22 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SWEMME

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    SWEMME s. ich SWIMME .

  2. modern
    Dialekt
    Swemmef.

    Westfälisches Wb.

    Swemme f. 1. kleiner Teich am Hofe (Frbg.) ( Sos Wl ). — 2. Bad für Pferde: De Peäre inn’e Swemme rīn ( Dor Wl ). — 3. T…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 9 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit swemme

13 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

swemme‑ als Erstglied (11 von 11)

swemmekûle

MNWB

swemme·kule

° swemmekûle , f. : stehendes Gewässer, Badeplatz, „Natatorium uel Natatoria” (Voc. Strals. ed. Damme).

swemmekūle

KöblerMnd

swemmekūle , F. nhd. „Schwimmkuhle“, stehendes Gewässer, Badeplatz Hw.: s. swemmelstēde E.: s. swemmen (1), kūle (1) L.: MndHwb 3, 675 (swem…

(swemmel)stēde

MNWB

° (swemmel)stēde , swömmel- , f. : stehendes Gewässer, Badeplatz, „Natatoria” (Dief. nov. 37).

swemmelstēde

KöblerMnd

swemmelstēde , F. nhd. „Schwimmstelle“, stehendes Gewässer, Badeplatz ÜG.: lat. natatoria Hw.: s. swemmekūle I.: Lüt. lat. natatoria E.: s. …

swemmelīn

KöblerMhd

swemme·līn

swemmelīn , st. N. nhd. Schwämmlein, Schwämmchen, Pilzchen Q.: OvW (2. Viertel 15. Jh.) E.: s. swam W.: nhd. Schwämmlein, N., Schwämmlein, D…

swemmen1

MeckWB

swemmen 1 schwimmen Mi 90 b ; allg.; altes -i- in wgerm. swimman ging mnd. vor Doppelnasal in -e- über Sar. Nd. Forsch. 1, 100; dies bewirkt…

swemmen2

MeckWB

swemmen 2 schwemmen Mi 90 b ; swämmen Ritt. Gr. 91. 1. zur Schwemme ( vgl. Swemm 1) treiben: hier (an dieser Stelle des Gewässers) würden de…

swemmerig

WWB

swemme·rig

swemmerig Adj. [ Stf Hfd Hal] 1. (vom Himmel) leicht wolkig, diesig; baldigen Regen anzeigend. — 2. verschwommen ( Hal Bh). ⟨ Vokalismus: ö …

Ableitungen von swemme (2 von 2)

geswemme

BMZ

geswemme swv. das verstärkte swemme. er viel selbe an den bach, hin über er geswande (: rande) U. Trist. 2807.

verswemme

BMZ

verswemme swv. schwemme weg. in daʒ tiefe abgründe der wîselôsen gotheit in die siu versenket verswemmet und vereinet werdent leseb. 886,10.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „swemme". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/swemme
MLA
Cotta, Marcel. „swemme". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/swemme. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „swemme". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/swemme.
BibTeX
@misc{lautwandel_swemme_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„swemme"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/swemme},
  urldate      = {2026-05-09},
}