Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
swem st. F.
swem , st. F.
- Vw.:
- s. swemme
Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
swem , st. F.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
swemme , swem stf. BMZ schwemme, natatorium Dfg. 376 a , n. gl. 261 b . bildl. den munt in die swem reiten, trinken Lese…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
43 Bildungen · 43 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
WWB
Swem-blase f. Schwimmblase ( Dor Wl).
MNWB
2 swêmelen s. swîmelen.
KöblerMnd
swemen , V. Vw.: s. sweimen (1) L.: Lü 395b (swemen)
LW
swemer, (ê ?), falco lanarius.
WWB
Swem-fuᵉgel m. Schwimmvogel (Lippe Oesterh ).
MNWB
*° (swem)gôs , schwem- , f. : ein Wasservogel , Kormoran, Phalacrocorax carbo, „Phalocorax” (Chytr.).
KöblerMnd
swemgōs , F. nhd. ein Wasservogel, Kormoran ÜG.: lat. phalacrocorax carbo E.: s. swemmen (1), gōs L.: MndHwb 3, 675 ([swem]gôs) Son.: jünger…
Lexer
swem-lich s. swimlich.
WWB
Swem-līne f. Schwimmleine am Fischnetz ( WmWb ).
MeckWB
Swemmbein m., n. Schelte für mißgestaltetes Bein eines Menschen Wa; vgl. Swemmfaut .
MeckWB
Swemmbeis' -bees' f. Teichbinse, scirpus lacustris: Swemmbeisen E. Krüg. 77; in Bündel gebunden als Hilfsmittel zum Schwimmen benutzt: hier …
MeckWB
Swemmbrügg' f. Schiffsbrücke, Pontonbrücke: von Riga nah 'n Holm (Insel in der Düna) rœwer wir ne Swemmbrügg' Ro Ribn ; in Riga wir ne Swemm…
BMZ
SWEMME s. ich SWIMME .
MNWB
° swemmekûle , f. : stehendes Gewässer, Badeplatz, „Natatorium uel Natatoria” (Voc. Strals. ed. Damme).
KöblerMnd
swemmekūle , F. nhd. „Schwimmkuhle“, stehendes Gewässer, Badeplatz Hw.: s. swemmelstēde E.: s. swemmen (1), kūle (1) L.: MndHwb 3, 675 (swem…
MeckWB
Swemmel m. (?) Schmetterling Lu Lübl ; 'in SW-Mecklenburg' (1931) Wo. Sa.
Lexer
swemmelîn stn. BMZ dem. zu swam Wolk. 77. 2,12 ;
MNWB
° (swemmel)stēde , swömmel- , f. : stehendes Gewässer, Badeplatz, „Natatoria” (Dief. nov. 37).
KöblerMnd
swemmelstēde , F. nhd. „Schwimmstelle“, stehendes Gewässer, Badeplatz ÜG.: lat. natatoria Hw.: s. swemmekūle I.: Lüt. lat. natatoria E.: s. …
KöblerMhd
swemmelīn , st. N. nhd. Schwämmlein, Schwämmchen, Pilzchen Q.: OvW (2. Viertel 15. Jh.) E.: s. swam W.: nhd. Schwämmlein, N., Schwämmlein, D…
Lexer
swemmen swv. BMZ prät. swemmete, swemte, swamte, swamde, swande —: swimmen machen: ins wasser tauchen, darin waschen Zürch. rb. man hât dich…
MeckWB
swemmen 1 schwimmen Mi 90 b ; allg.; altes -i- in wgerm. swimman ging mnd. vor Doppelnasal in -e- über Sar. Nd. Forsch. 1, 100; dies bewirkt…
MeckWB
swemmen 2 schwemmen Mi 90 b ; swämmen Ritt. Gr. 91. 1. zur Schwemme ( vgl. Swemm 1) treiben: hier (an dieser Stelle des Gewässers) würden de…
Lexer
swemmer stm. schwemmer, mausadler ( Nemn. 1,1579 ). der vogel, der dâ swemmer oder mauser haisset Myns. 12. vgl. swimmer.
WWB
swemmerig Adj. [ Stf Hfd Hal] 1. (vom Himmel) leicht wolkig, diesig; baldigen Regen anzeigend. — 2. verschwommen ( Hal Bh). ⟨ Vokalismus: ö …
Lexer
swemme-stat stf. natatorium Voc. Schr. 1773.
WWB
Swem-mester m. Bademeister ( WmWb ).
MeckWB
Swemmfaut m. Schelte für mißgestalteten Fuß eines Menschen; Pl. Swemmfäut Sta Wulk ; vgl. Swemmbein .
MeckWB
Swemmgaus -gos f. a. Spr. Kormoran, phalacrocorax carbo: phalacrocorax 'schwemgos' Chytr. 382. Syn.: Aalkreih, -raw, Scholwer.
MeckWBN
Wossidia Swemmhos' f. Schwimmhose, Badehose Müll. Reut. 134 a .