Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
swanger adj.
swanger adj. (BMZ schwanger, pregnans MWVQVZDfg. 454b, swangel, gravida MWVQVZSchm. Fr. 2, 638 (1424). eig. u. bildl. MWVQVZDiem. MWVQVZExod. MWVQVZMgb. ein swanger wîp, gravida MWVQVZDfg. 269b. MWVQVZReinfr. B. 19722. sw. sîn MWVQVZGreg. 239. MWVQVZPass. 314,30. Alîse ist sw. MWVQVZUlr. Wh. 139c. sw. werden MWVQVZTroj. 4572. 17045. 17123. MWVQVZMsh. 2,330a. 3, 468q. MWVQVZPass. 15,15. ir lîp sol sw. werden MWVQVZReinfr. B. 19916. MWVQVZUlr. Wh. 138b. er hât daʒ allerschœnste wîp, der ie wart swanger frouwen lîp MWVQVZApoll. 6087. swanger werden, gân: gravidare, pregnare MWVQVZDfg. 269b. 454b. eine sw. tuon MWVQVZMsh. 3,407a. mit gen. MWVQVZDiem. MWVQVZGen. MWVQVZAth. MWVQVZSpec. MWVQVZTrist. H. MWVQVZMs. (H. 1,69b. 350a. 3, 430b). eines kindes sw. werden MWVQVZTroj. 347. MWVQVZSilv. 3094. MWVQVZMar. 185,20. MWVQVZBph. 1648. MWVQVZW. v. Rh. 51,41. MWVQVZPass. 81,19. MWVQVZRennaus 177. ich bin dîn swanger worden MWVQVZLs. 1. 40,38. der anger was bluomen sw. MWVQVZib. 133,94. der frühte wart er sw. MWVQVZTroj. 9606. diu kintlich rede swanger vil ungefüeger worte wirt MWVQVZPart. B. 1462. aller bôsheit sw. werden MWVQVZVintl. 5452. mit präpp. an einem kinde sw. gên MWVQVZPass. 314, 47. anger sw. mit den bluomen MWVQVZMsh. 2,223b. heide von würze und kriute sw. MWVQVZib. 3,296a. schwanger von jungen kinden, gravida facta MWVQVZDfg. 269b. bî (von) einem sw. werden MWVQVZGreg.; 229, von MWVQVZMsh. 3,467b. MWVQVZLudw. 31,21. — s. v. a. swanc, swankel: swanger als ein rîs MWVQVZFragm. 26,22; gracilis, klein oder swanger MWVQVZDfg. 267b. — zu swanc, swingen. vgl. auch MWVQVZKuhn 8,60. )