lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sunde

mhd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sunde f.

Bd. 20, Sp. 1109

sunde , f. , nebenform zu sonde ' senkblei ', teil 10, 1, 1571, vgl. sundieren: an dieser küste der bank zeigen die sunden eine weit gröszere tiefe des meeres. hier fällt das bleiloth ... plötzlich auf 100 bis 200 faden Ritter erdkde (1822) 1, 121 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sundeswm.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

    * sunde swm. s.v.a. gesunde swm. DvAPat.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sundeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    sunde , F. nhd. Gesundheit E.: s. ahd. sunt (1) 1, st. M. (a?, i?), Gesundheit; germ. *sunda-, *sundaz, *swunda-, *swund…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sundef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    sunde , f. , nebenform zu sonde ' senkblei ', teil 10, 1, 1571, vgl. sundieren: an dieser küste der bank zeigen die sund…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 12 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sunde

386 Bildungen · 377 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

sunde‑ als Erstglied (30 von 377)

sundeclich

KöblerMhd

sundeclich , Adj. Vw.: s. sündiclich*

sundema 3

KöblerAfries

sundema 3 , sw. M. (n) nhd. Leibbinde ne. waistband Q.: E, H E.: s. sund L.: Hh 106b, Rh 1055b

sundene

KöblerMhd

sund·ene

sundene , Adv. nhd. im Süden, nach Süden Hw.: s. sūden E.: s. sund, sunde, gart W.: nhd. DW- L.: Lexer 218b (sundene), Hennig (sūden)

sundene 1 und häufiger

KöblerAfries

sundene 1 und häufiger , F. nhd. Gesundheit ne. health Q.: S, E E.: s. sund L.: Hh 148a, Hh 175, Rh 1055b Son.: nach Hofmann ist der Ansatz …

sundenmeilic

KöblerMhd

sunden·meilic

sundenmeilic , Adj. nhd. mit Sünde befleckt E.: s. sünde, meilic W.: nhd. DW- L.: Lexer 218a (sündemeilic)

sundenmælec

KöblerMhd

sundenmælec , Adj. Vw.: s. sündenmælic

sundenwint

KöblerMhd

sunden·wint

sundenwint , M. nhd. Südwind Hw.: s. sūdenwint, suderwint E.: s. sunden, wint (1) W.: s. nhd. Südwind, M., Südwind, DW 20, 996 L.: Lexer 218…

sundenān

KöblerMhd

sundenān , Adv. nhd. von Süden her, südlich Q.: Albrecht (1190-1210) E.: ahd. sundanān* 1, Adv., von Süden W.: nhd. DW- L.: Lexer 218b (sund…

sunder 2

KöblerAnfrk

sunder 2 , Präp. nhd. ohne ne. without ÜG.: lat. sine MNPs Hw.: vgl. as. sundar, ahd. suntar (1) Q.: MNPs (9. Jh.) E.: s. germ. *sundra-, *s…

sunder I

Idiotikon

sunder I Band 7, Spalte 1130 sunder I 7,1130

sunder II

Idiotikon

sunder II Band 7, Spalte 1140 sunder II 7,1140

sunder(i)geⁿ

Idiotikon

sunder(i)geⁿ Band 7, Spalte 1158 sunder(i)geⁿ 7,1158

sundera 1 und häufiger

KöblerAfries

sundera 1 und häufiger , Adv. nhd. besonders ne. especially E.: s. sunder (2) L.: Hh 106b

sunderachte* 1 und häufiger

KöblerAfries

sunderachte* 1 und häufiger , F. nhd. außergerichtliche Beratung ne. settlement out of court E.: s. sunder (2), achte L.: Hh 106b

sunderbære

Lexer

sunder·baere

sunder-bære , sunder-bar adj. BMZ besonder, ausgezeichnet Lit. dâ mit tuont ir uns eine sunderbar früntschaft Chr. 9. 1045,34 ( 1375 ). Mone…

sunderban

KöblerMhd

sund·erban

sunderban , st. M. nhd. Sonderbann, Sonderbereich Q.: Urk (1293) E.: s. sunder (1), ban W.: nhd. (ält.) Sonderbann, M., Sonderbann, DW- L.: …

Sunderbands

Meyers

Sunderbands ( Sundarbans, Sundarban ), das sumpfige, von 17 größern und vielen kleinen Kanälen durchzogene Inselgewirr des untersten Gangesd…

sunderbant

KöblerMhd

sunder·bant

sunderbant , st. N. nhd. Sonderband Q.: Wh (um 1210) E.: s. sunder (1), bant (1) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 372 (sunderbant)

sunderbar

Lexer

sund·erbar

sunder-bar , sunder-bâr adv. BMZ BMZ ohne beschränkung, unverzüglich s. bar, bâr u. dazu noch Eracl. 1409. Renn. 321. Such. 3,139. Virg. 788…

‑sunde als Zweitglied (8 von 8)

gesunde

DWB

ges·unde

gesunde , gesünde , fem. , althochd. gasunti tutela Steinmeyer 1, 260, 29 . mittelhochd. wb. 2, 2, 748 a . Lexer 1, 936 . gesuntî in der for…

hâvedsunde

KöblerAfries

hâvedsunde , st. F. (ō) Vw.: s. hâvedsende*

Liebesgesunde

Campe

liebes·gesunde

○ Der Liebesgesunde , — n, Mz. — n , der nicht liebekrank ist, oder der von der Liebeskrankheit genesen ist. — die er den Liebesgesunden Man…

Missunde

Herder

miss·unde

Missunde , Dorf 1 1 / 2 Ml. südöstlich von der Stadt Schleswig; Treffen 12. Septbr. 1850 zwischen den Schleswig-Holsteinern und Dänen.

Selbstgesunde

GWB

selbst·gesunde

Selbstgesunde zu ‘selbst’ 1b Der Bildhauer..Er wird das gesunde menschliche Gebilde vom Knochenbau herauf..durchüben; welches ihm keine Schw…

ungesunde

DWB

ung·e·sunde

ungesunde , ungesünde, f., gth. des f. gesunde, gesünde; veraltet und mundartlich: Höfler 721 b , ungesundi Staub-Tobler 7, 1137 . mnl. onge…

Ableitungen von sunde (1 von 1)

gesunde

DWB

gesunde , gesünde , fem. , althochd. gasunti tutela Steinmeyer 1, 260, 29 . mittelhochd. wb. 2, 2, 748 a . Lexer 1, 936 . gesuntî in der for…