Eintrag · Westfälisches Wb.
- Anchors
- 4 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
-
modern
DialektSünt
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
Wossidia Sünt wie Sankt- ( vgl. das ): 'kerkhere tů sunte Jůrien tů Parchem' (1385) UB. 20, 350; 'in sunte Jacobes daghe…
Verweisungsnetz
8 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit suent
23 Bildungen · 19 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen
suent‑ als Erstglied (19 von 19)
Süntchen
RhWB
Sünt-chen zyntjə, Pl. -jəs Klev n.: verächtl. alte, schmutzige, verschrumpelte Frau; abgemagertes Kind; abgemagerte Kuh.
(sünte) andreasschat
MNWB
(sünte) andreasschat , m. , am Andreastage fällige Abgabe.
Süntel
Meyers
Süntel , Teil des Wesergebirges, nördlich von Hameln, erreicht in der Hohen Egge 440 m Höhe.
Süntendressmisse
Wander
Süntendressmisse Sünten-Dress-Misse es de Winter gewisse, Kläsken derna süht me 'ne vör allen Düören stân. ( Iserlohn. ) – Firmenich, III, 1…
Süntenkatrine
Wander
Süntenkatrine Sünten-Katrine stîget de Forelle utem Rhine. ( Iserlohn. ) – Firmenich, III, 185, 16.
sünter
DWB
sunter , sünter , m. , s. sinter 3 a teil 10, 1, 1215, metallschlacke, abfallprodukte der eisenschmiede: letztlichen auch der sünter wochent…
sünthaftich
MNWB
° sünthaftich , adj. , de s.-ge brê(i)de weltwech (Nic. Gryse Laienbibel 2, S 3 v).
sünthol
MNWB
sünthol , n. , Zündloch des Geschützes.
sünthûs
Lexer
sünt-hûs stn. sündenhaus, bordell. er hete veil schœneu wîp und het ein offenʒ sünthous Apoll. 16722. vgl. 15771. 17107.
süntlich
Lexer
sünt-lich adj. BMZ sündlich, sündhaft, peccabilis Dfg. 418 b . Gen. Greg. Barl. Marlg. Kreuzf. dâ wart begangen meines vil, der süntlich und…
süntlîche
BMZ
süntlîche , süntlîchen adv. sündlich. die zît, die sie als unnützelîchen unde süntlîchen an geleit habent Bert. 19,37. suntlîchen hân ich ge…
süntlîchen
Lexer
sünt-lîche , sünt-lîchen adv. ib. Berth. Erlœs. dô er bî sînes bruoder wîp süntlîchen wolte slâfen Heinz. 122. 32,4.
süntlĩk
MNWB
süntlĩk s. sündelĩk.
süntlüstich
MNWB
° süntlüstich , adj. , auf Sünde erpicht (Rothmann 2 Schr. 62).
süntmâls
MNWB
süntmâls , adv. , seither, seit dem.
su̯ento-, sunto
Pokorny
süntoffer
MNWB
süntoffer , sünde- Opfer zur Vergebung der Sünde.
süntvluot
Lexer
sünt-vluot s. sinvluot.
süntwilen
MeckWB
Wossidia süntwilen a. Spr. seit einiger Zeit: 'dat se (Schuldner, die hohe Pfänder ausgesetzt haben) suntwylen umme geringe Summen gäntzlick…
‑suent als Zweitglied (1 von 1)
sündelĩken, sünt
MNWB
° sündelĩken, sünt-, adv. , auf sündhafte Weise (Veghe? Wyng. 218; 283; 324).
Ableitungen von suent (3 von 3)
gesüntlich
Lexer
ge-sünt-lich adj. ib. gesundheit bringend Kell. ;
sünte
MNWB
sünte ( synte, auch sporadisch süncte ) (die in allen Dialekten vertretene Rundungsform) neben (bes. ostfälisch stärker zu belegen) sente, s…
unsüntlich
Lexer
un-süntlich adj. BMZ dasselbe Diem. 88,24 ;