Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.
sündelĩk adj.
° sündelĩk , sünt- (Kerngebiet zunächst Westfalen, in der Reformationslit. Einfluß der Lutherform), adj. , 1. mit Sünden behaftet , sündig, s.e lü̂de, de s.e wērelt. 2. von sündiger Art, in s.em stâte im Stande der Sünde. 3. auf die Sünde, das Irdische, die Befriedigung der Sinne gerichtet, ên s. lēven (: hillich, dȫgentlĩk lēven) bes. von inneren Regungen, s.e genö̂chte (begērte, lêfte, lust ); in sinnlicher Befriedigung bestehend, eine Sünde darstellend, s.e werke, s.e dinge (sāke), s. sîn eine Sünde sein. — °Als Folge der Erbsünde ût s.em sâde getü̂get (Nicolai 16. Ps. 213). —