lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sublimieren

mhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
12

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

sublimieren

sublimieren

sublim Adj. ‘erhaben, verfeinert, vergeistigt’, Entlehnung (2. Hälfte 17. Jh.) aus lat. sublīmis ‘hoch, erhaben, emporstehend, emporragend’, übertragen auch von Rede und Dichtung; zu lat. līmen ‘Schwelle, Türschwelle’. Im Dt. anfangs vom erhabenen Stil, seit dem 18. Jh. in erweiterter Anwendung. Einfluß von gleichbed. mfrz. frz. sublime ist wahrscheinlich. – sublimieren Vb. ‘ins Erhabene steigern, verfeinern, veredeln’ (18. Jh.), zuvor (Mitte 15. Jh.) als Fachwort der Alchimie bzw. der Chemie ‘unmittelbar aus dem festen in den gasförmigen bzw. aus dem gasförmigen in den festen Aggregatzustand übergehen oder überführen’, aus lat. sublīmāre ‘(hoch) erheben, emporheben’; vgl. mfrz. frz. sublimer. Sublimat n. ‘unmittelbar aus dem gasförmigen Zustand (mit Überspringen des flüssigen) ausgeschiedener fester Niederschlag’ (16. Jh.), auch Bezeichnung für ‘Quecksilberchlorid’, lat. sublīmātum, substantiviertes Neutrum des Part. Perf. von lat. sublīmāre (s. oben).
967 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sublimierenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    sublimieren swv. sublimare. waʒ nahtes taw durch fiuhtet, daʒ kund der dag flôrieren, mit farwen sublimieren Altsw. 130,…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sublimierenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    sublimieren , vb. vereinzelt spätmhd. im übertragenen sinne von lat. sublimare ' erhöhen ': hilff mir den tempel werden …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    sublimieren

    Goethe-Wörterbuch

    sublimieren [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

17 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 10 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sublimieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sublimieren 2 Komponenten

sublim+ieren

sublimieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — sublimieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sublimieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sublimieren/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „sublimieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sublimieren/pfeifer_etym. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sublimieren". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sublimieren/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_sublimieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sublimieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sublimieren/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-13},
}