Aggregat · alle Wörterbücher

Sturzen

ahd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 15

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Sturzen

Bd. 6, Sp. 787

Sturzen s. Storzen.

KöblerAhd ahd.

sturzen sw. V. (1a)

sturzen , sw. V. (1a) nhd. stürzen, fallen, sinken, hinfallen, zu Fall bringen ne. fall (V.), sink (V.) ÜG.: lat. cadere N, corruere N, decidere (V.) (2) N, destitui Gl, illaqueari…

KöblerMhd mhd.

sturzen sw. V.

sturzen , sw. V. Vw.: s. stürzen (1)

KöblerMhd mhd.

sturzen sw. V.

sturzen , sw. V. Vw.: s. stürzen (2)

ElsWB Dial.

sturzen

sturze n einem Baum die Krone abhauen Rchw. ; einem Vogel die Flugfedern, den Schwanz stutzen Bisch.

+ 3 weitere Wörterbücher

LothWB Dial.

Sturzen m.

Sturze n [štùrtsə Fo. Bi. u. s. — Pl. gleich. Demin. štéïrtsəl Bi. ] m. 1. Baumstumpf im Boden: e St. Bâm. — 2. Rest, Stück: e St. Bêse abgenutzter Besen. aZnsturze Wurzelstück von…

PfWB Dial.

Sturzen

Sturzen s. Storzen .

RhWB Dial.

Sturzen

Sturzen -u-, –ū- = Baum-, Aststumpf s. ebd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
sturzensw. V. (1a)
Köbler Ahd. Wörterbuch

sturzen , sw. V. (1a) nhd. stürzen, fallen, sinken, hinfallen, zu Fall bringen ne. fall (V.), sink (V.) ÜG.: lat. cadere…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
sturzensw. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

sturzen , sw. V. Vw.: s. stürzen (1)
modern

Dialekt
sturzen
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

sturze n einem Baum die Krone abhauen Rchw. ; einem Vogel die Flugfedern, den Schwanz stutzen Bisch.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 3 Kognat 1 Kompositum 18 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

sturzen KöblerAhd
bi KöblerAhd
bisturzen KöblerAhd
bisturzida KöblerAhd
bisturzlīh KöblerAhd
fir KöblerAhd
firsturzen KöblerAhd
fora KöblerAhd
forasturzen KöblerAhd
in KöblerAhd
insturzen KöblerAhd
sturz KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

sturzen KöblerMhd
sturzen KöblerMhd
sturz KöblerMhd
stürzunge KöblerMhd
stürzen KöblerMhd

Dialekt · modern

Altenglisch · 8.–11. Jh.

styrtan KöblerAe

Urgermanisch · * rekonstr.

sturtjan KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

ster KöblerIdg
(s)ter-1, (s)terə- : (s)trē Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sturzen

17 Bildungen · 5 Erstglied · 10 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von sturzen 2 Komponenten

stur+zen

sturzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.