lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sturzen

ahd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
15

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

sturzen sw. V. (1a)

sturzen , sw. V. (1a) nhd. stürzen, fallen, sinken, hinfallen, zu Fall bringen ne. fall (V.), sink (V.) ÜG.: lat. cadere N, corruere N, decidere (V.) (2) N, destitui Gl, illaqueari? N, incidere N, mersa praecipiti profundo (= gāhes gisturzit in dia gruoba) N, occidere (V.) (2) N, praecipitari N, vices vertere N, volvi Gl Vw.: s. bi-, fir-, fora‑, in- Q.: Gl, N (1000) E.: germ. *sturtjan, sw. V., stürzen; s. idg. *ster- (1), *ter- (7), *sterə-, *terə-, *strē-, *trē-, *sterh₁-, *terh₁-, Adj., Sb., V., starr, steif, Stängel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022 W.: mhd. sturzen, sw…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    sturzensw. V. (1a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    sturzen , sw. V. (1a) nhd. stürzen, fallen, sinken, hinfallen, zu Fall bringen ne. fall (V.), sink (V.) ÜG.: lat. cadere…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sturzensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    sturzen , sw. V. Vw.: s. stürzen (1)

  3. modern
    Dialekt
    sturzen

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    sturze n einem Baum die Krone abhauen Rchw. ; einem Vogel die Flugfedern, den Schwanz stutzen Bisch.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 3 Kognat 1 Kompositum 18 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sturzen

17 Bildungen · 5 Erstglied · 10 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von sturzen 2 Komponenten

stur+zen

sturzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sturzen‑ als Erstglied (5 von 5)

Sturzenbecker

Meyers

sturzen·becker

Sturzenbecker , Oscar Patrik , unter dem Namen Orvar Odd bekannter schwed. Dichter und Schriftsteller, geb. 28. Nov. 1811 in Stockholm, gest…

Sturzenbock

PfWB

sturzen·bock

Sturzen-bock m. : 'Purzelbaum', Stoʳzebock [ LA-Venn ]; vgl. Sturzelbock ; Syn. s. Purzelbaum . —

sturzente

DWB

sturz·ente

sturzente , f. , bezeichnung der anas boscas, zu 3 sturz ' schwanz ', s. Suolahti 426 , ebenso auch sterzende, s. d.; seit dem 18. jh., s. R…

Sturzenēri

Idiotikon

Sturzenēri Band 11, Spalte 1577 Sturzenēri 11,1577

sturzen als Zweitglied (10 von 10)

firsturzen

KöblerAhd

first·urzen

firsturzen , sw. V. (1a) nhd. stürzen, umstürzen ne. fall (V.), upset (V.) ÜG.: lat. evertere T Q.: T (830) I.: Lüs. lat. evertere? E.: s. f…

forasturzen

KöblerAhd

fora·sturzen

forasturzen , sw. V. (1a) nhd. umstürzen ne. overthrow ÜG.: lat. evertere T Q.: T (830) E.: s. fora, sturzen L.: ChWdW9 823b (forasturzen)

insturzen

KöblerAhd

insturzen , sw. V. (1a) nhd. hineinstürzen ne. fall (V.) into Q.: N (1000) I.: lat. beeinflusst? E.: s. in, sturzen W.: mhd. īnsturzen*, īns…

īnsturzen

KöblerMhd

īnsturzen , sw. V. nhd. eingießen, hineingießen, hineinschütten Hw.: vgl. mnl. instorten, mnd. instörten Q.: Tauler (vor 1350) (FB īn stürze…

Ableitungen von sturzen (2 von 2)

ersturzen

KöblerMhd

ersturzen , sw. V. Vw.: s. erstürzen

versturzen

KöblerMhd

versturzen , sw. V. Vw.: s. verstürzen