Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Stütt Pl.
Wossidia Stütt Pl. -en f., vereinzelt Stütten m. (s. 2) Stütze Mi 89a 1. eig. a. senkrechter in die Erde gegrabener Pfosten: pedamen 'ein stutte edder stake eines Wynstockes' Chytr. 474; Wandpfosten: 'ein schur uf 4 stützen' Baumg.-Bentz. Ribn. 42; 'ein wagenschur stehet uf 8 stützen' 51; 'eine scheune uf stützen von 3 fachen' 102; zum Sachlichen vgl. 170 ff.; Rdaa.: ick bruk mi keinen Mann rantauhauren (zu huren, Bd. 3, 888), ick heff min vier Stütten besitze selbst ein Haus HaHagenow@BesitzBes; ein Weitgereister is so wit wäst, wo de Welt up vier Stütten steiht Red; wie Sodpost Wo. Sa.; vgl. Sod 1 a (Bd. 6, 507); wie Goornpahl (s. d., Bd. 3, 224) Lu, Ha, Pa, Gü, Ma, Wa, vereinzelt Schö, Wi, Sta. b. Strebe, schräger Stützbalken, der Mauern oder Ständer senkrecht halten soll: '2 s. deme timmerman stutten tho setten in H. keller' (Wi 1562) Schill.-Lübb. 4, 455b; 'idt iß aber dat wanhuß gantz vorfallen geweßen und mit stutten gefatet' (1572) C. Cordsh. Neust. 266; dat (ein baufälliges Haus) steiht all up Stütten MaMalchin@GielowGiel; HaHagenow@RedefinRed; dat Hus hängt bloß noch uppe Stütten Wa; de Klockentorm stünn in de Stütt WaWaren@MinzowMinz; se (die Kirchenuhr im Glockenstuhl) steiht in Stütten Pa; Sprw.: een Frugenshand is bäter as nägen Föder Stütten Latend. Agr. 224; Rdaa.: de Forstarbeiter möt em (jem., der den Kopf stützt) ne Stütt mitbringen LuLudwigslust@TewswoosTewsW; dei (ein mageres Pferd) möt ok an jede Sit ne Stütt hebben HaHagenow@BelschBelsch; bildl. Haarnadel: du hest din Hoor jo all wedder up Stütten RoRostock@DierhagenDierh; bei bestimmtem Wetter sichtbarer Sonnenstrahl: de Sünn' steiht up Stütten Wo. Seem. 2, 165; Bein: Hei künn dei Stütten goa nich rögen Welln. Volk 58; abstrakt Unterstützung, Hilfe: De heilig Schrift is ... Hir un'n jug einzigst Stütt un Staf Reut. 7, 85. c. Besonderes: Stütt Pfahl, der ein mit kleinen aufrechten Pflöcken versehenes Querholz trägt, worüber der Seiler beim Spinnen den länger und schwerer werdenden Faden legt WiWismar@NeuklosterNKlost; de Stütten sünd dorto, dat de Faden Holt hett, süs wir dat so swer in de Hand HaHagenow@BoizenburgBoiz; vgl. Reiper 1 (Bd. 5, 852) und Abb. 11 (860); beim Spinnrad (vgl. das 1 b, Bd. 6, 634, und Abb. 2) wie Stiper: Stütten SchöSchönberg@GressowGress; Schlagr; wie Heid'twäl LuLudwigslust@GüritzGür; beim Pflug Griessäule RoRostock@LambrechtshagenLambr; WaWaren@RothenmoorRoth; vgl. Plaug I 2 a (Bd. 5, 471); Holzkeil zum Festklemmen des Sick MaMalchin@Groß KöthelGKöth; vgl. ebda. 2. übertr. alter, gebrechlicher Mensch: wat sall ick oll Stütt noch? Sta Stargard@WulkenzinWulk; altes Pferd: Stütt Wa; HaHagenow@LankLank; Stütten StaStargard@FeldbergFeldb; Stütten, Stütt Giese Tiern. 26; alte Kuh: Stütt GüGüstrow@SchwießelSchwiess; zur Übertragung vgl. Krück (Bd. 4, 696). — Zss.: Dack-, Fang-, Gäwelings-, Gilgen-, Heid'-, Keiben-, Pall-, Rungen-, Sorgen-, Sod-, Spaul-, Storm-, Tüg-, Waschstütt. — Mnd. stütte. — Br. Wb. 4, 1074; Dä. 471b; Kü. 3, 328; Me. 4, 926 f.