lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stuecklein

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stücklein n.

Bd. 20, Sp. 240

stücklein , n. , dem. von stück, in der schriftsprache seit dem 18. jh. allmählich durch stückchen verdrängt. ahd. stukkilîn, mhd. stückelîn. als lehnwort (e)stoklè, stoeklè ' selbstgegossenes bleistückchen als einsatz bei kinderspielen ' in den maa. der französischen Schweiz Tappolet 170 . moderne mundartliche abarten der deminutivbildung lassen sich gelegentlich auch aus älterer sprache nachweisen: wann als der brieff ... zerrissen wirdt zu vil stucklachen ( in multa frusticula ) himml. offenb. d. hl. Birgitte (1502) c 1 b , eigentl. collectivsuffix, vgl. Wrede dtsche dial.-geogr. 1, 120 ff.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stückleinn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    stücklein , n. , dem. von stück, in der schriftsprache seit dem 18. jh. allmählich durch stückchen verdrängt. ahd. stukk…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stücklein

    Goethe-Wörterbuch

    Stücklein [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. —
    Sprichwörter
    Stücklein

    Wander (Sprichwörter)

    Stücklein 1. Auf Stücklein schmeckt ein Schlücklein. 2. We' zon Stück'l de'schaff'n is, kimmt zo koan Loab'l; we' zon Lo…

  4. —
    Spezial
    Stücklein

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stück|lein n. (-s,-) 1 pice toch m. 2 ‹fig› frogora (-res) f. 3 ‹fig› frizia (-ies) f.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stuecklein

16 Bildungen · 1 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von stuecklein

stueck + -lein

stuecklein leitet sich vom Lemma stueck ab mit Suffix -lein.

stuecklein‑ als Erstglied (1 von 1)

stückleinweise

DWB

stuecklein·weise

stückleinweise , adv. 1 1) räumlich, in form, in gestalt von stücken: deszjenigen ( eises ) zu geschweigen, welches die krämer überhaupt kau…

‑stuecklein als Zweitglied (15 von 15)

eiferstücklein

DWB

eifer·stuecklein

eiferstücklein , n. haben nicht alda etliche cardinäl von Lotringen und Gwise und ein alte Italienerin sampt irem welschen anhang disz catho…

goldstücklein

DWB

goldstueck·lein

goldstücklein , n. , was goldstückchen: bracteae, & scintillae auri purissimi in saxo candido duro ... rohtgediegen goldtstücklein in einem …

grasstücklein

DWB

grasstueck·lein

grasstücklein , n. : ( der ort Hillspach ) gefelt aus etlichen wenigen gras- und gartenstücklein dem teutschherrischen verwalter jahrlichs 5…

hirtenstücklein

DWB

hirten·stuecklein

hirtenstücklein , n. ironisch, stück, that, wie sie ein hirt ausübt, hier vom geistlichen hirten, dem papste: und welches das treulichst hir…

kunststücklein

DWB

kunststueck·lein

kunststücklein , n. kunststückchen: der teufel .. gehet mit eitel lügen und betrügen umb .. das ist sein meister- und kunststücklin. Luther …

meisterstücklein

DWB

meisters·tuecklein

meisterstücklein , n. : Theagenes thet wie ein geschickter fechter und ringer auf den fechtschulen, dann er kondte die meisterstücklin. b. d…

schützenstücklein

DWB

schuetzen·stuecklein

schützenstücklein , n. : sind nicht in neuester zeit, als direkte nachahmung des Tellschusses, von verwegenen gesellen und renommisten, z. b…

trompeterstücklein

DWB

trompeter·stuecklein

trompeterstücklein , n. , dasselbe: bläset ( auf der trompete ) allerlei trompeterstücklein J. W. Valvasor ehre d. herzogthums Crain (1689) …

troststücklein

DWB

troststueck·lein

troststücklein , n. : das ist ain recht hurtigs, ketzerisch troststücklein Joh. Nas das antipap. eins u. hundert (1567 ff. ) 2, 169 b ; in d…

uriasstücklein

DWB

-stücklein Francisci traursaal (1672) 3, 270 ; H. A. v. Ziegler histor. labyrinth (1701) 96 a u. ä.

vetterstücklein

DWB

vetter·stuecklein

vetterstücklein , n. , gefallen, wohlthat aus vetterlicher gesinnung, meist ironisch ( vgl. vetter 2 e) Fischer schwäb. wb. 2, 1449 . —

vorteilstücklein

DWB

vorteil·stuecklein

vorteilstücklein , n. , im üblen sinne, s. DWB vorteil 7: ob sie mit der steuer übersetzet oder sonst vortheilstücklein hierunter gebraucht …

zuckerstücklein

DWB

zucker·stuecklein

zuckerstücklein , n. , übertragen: unter allen zuckerstücklein ... ist kein süssers ... als der süsse namen Jesus Abrah. a St. Clara etw. f.…