lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Strophe

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
15 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Strophe f.

Strophe f.

Strophe f. ‘größere, sich wiederholende, aus mehreren Versen bestehende rhythmische Einheit eines Gedichts’, gelehrte Entlehnung des 17. Jhs. von lat. stropha, strophē, griech. strophḗ (στροφή) ‘Wendung, Gewandtheit, Abwandlung, Veränderung’, besonders ‘die Wendung oder der Tanz des Chores im Theater’, auch ‘der während des Tanzes gesungene Gesang, Verbindung mehrerer Verse zu einem metrischen Ganzen’, zu griech. stréphein (στρέφειν) ‘drehen, wenden’ (s. auch Apostroph). Strophe wird vor allem von Opitz aufgenommen und verbreitet (vorher dafür Gesetz). In allgemeiner Sprache steht (seit dem 18. Jh.) vielfach Vers (s. d.) statt Strophe, zumal (besonders im Nordd. und Md.) beim Kirchenlied.
697 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Strophe

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Strophe , plur. die -n, ein Abschnitt in einem Gedichte, nach dessen Ende die Melodie und die Versart wieder von vor…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Strophe

    Goethe-Wörterbuch

    Strophe [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Strophe

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Strophe , griech., in der Poesie die Verbindung mehrer Verse zu einem Ganzen, ein metrisches System, das bei Griechen un…

  4. modern
    Dialekt
    Strophef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Strophe f. : ' Liedstrophe ', Stroph (šdrōf) [mancherorts, Hussong Kirkel 147]; vgl. Vers ; Zs.: Liederstrophe . Un wie …

  5. —
    Spezial
    Strophef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +6 Parallelbelege

    Strophe , f строфа , ж

Verweisungsnetz

23 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strophe

24 Bildungen · 23 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

strophe‑ als Erstglied (23 von 23)

strophenart

DWB

strophe·n·art

strophenart , f. : die strophenarten, deren er sich dafür hauptsächlich bedient ... Uhland schr. 2, 290 . —

strophenbau

DWB

strophe·n·bau

-bau , m. : sie scheinen auch ... einen strophenbau ... gehabt zu haben Herder 10, 113 S.; das kreuzgewölbe des strophenbaues der Niebelunge…

strophenbildung

DWB

strophe·n·bildung

-bildung , f. : bei vierzeiliger strophenbildung Uhland schr. 4, 160 ; strophenbildungen, also metrische thaten, des volksgeistes Hebbel 10,…

strophendunst

DWB

strophe·n·dunst

-dunst , m. : das interessante meines neuen epischen plans geht vielleicht auch in einem solchen reim- und strophendunst in die luft Göthe I…

strophenfolge

DWB

strophe·n·folge

-folge , f. : mit bedeutenden varianten und in veränderter strophenfolge Bäumker kath. kirchenl. 1, 498 . —

strophenform

DWB

strophe·n·form

-form , f. : eine spätere umarbeitung in die strophenform Jacob Grimm an Benecke 58 ; die überlieferten strophenformen Scherer lit. gesch. 2…

strophengang

DWB

strophe·n·gang

-gang , m. : von den ehren walhalls rauscht' es in freudigerem strophengang Klopstock oden 1, 189 M.-P.; die verflochtensten und stemmendste…

strophengedicht

DWB

strophe·n·gedicht

-gedicht , n. : correkte strophengedichte ebda 4, 238; schöne strophengedichte 5, 406; ( das rondo ) ist ein strophengedicht Vischer ästh. 3…

strophenlied

DWB

strophe·n·lied

-lied , n. : musikalische ode (chanson, strophenlied) O. Jahn Mozart 3, 343 . —

strophenmäszig

DWB

-mäszig , adv. : eine fabel, aber strophenmäszig zum gesang eingerichtet Gervinus gesch. d. dt. dicht. 3 4 , 225 . —

strophenmasz

DWB

-masz , n. : sylben-, zeilen- und strophenmaasze J. J. Engel schr. 11, 9 ; wenn man manche deutsche lehroden ... ansieht, so sollte man bein…

strophenmelodie

DWB

strophe·n·melodie

-melodie , f. : die höhere ode ... äussert sich ... durch ... begeisterte ... empfindungen, welche eine symmetrische strophen-melodie auszus…

strophentanz

DWB

strophe·n·tanz

-tanz , m. : da ist kein schritt verkehrt im strophentanze Dingelstedt s. w. 8, 270 . —

strophenübergang

DWB

strophe·n·uebergang

-übergang , m. : warum suchen seine ... strophenübergänge ... so gern kleine distinktionen ...? Herder 32, 70 S.; vgl. 3, 351; 4, 246. —

strophenweise

DWB

strophe·n·weise

-weise , f. : in dem später in veränderter strophenweise vollendeten Titurel Uhland schr. 2, 180 . —

‑strophe als Zweitglied (1 von 1)

Apostrophe

RDWB1

Apostrophe f торжественное обращение к отстутствующему лицу