Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
stromer m.
stromer, m., landstreicher, vagabund, strolch. in analogie zur form der meisten berufsnamen (fischer, bäcker u. s. w.) wohl ableitung von 2strom (s. dies), das es heute völlig verdrängt hat (also nicht zu 1strom, 1strömen). ursprünglich rotwelsch: Grolman wb. d. spitzbubenspr. 69b; Train cochemer loschen 123b; Avé-Lallemant 2, 332; 4, 612; Rollier in zfdw. 2, 57; Ostwald rinnsteinspr. 150. deutet das älteste zeugnis um 1350 stromer dicuntur kelsnyder Kluge rotwelsch 1, 2 auf eine allmähliche bedeutungsabschwächung des wortes (so J. Meier hallische studentenspr. 5), oder zufallsglossierung? die mundartenwbb. erweisen es über ganz Deutschland verbreitet; vgl. etwa Mareta österr. 2, 71b; Schmeller 2, 814; Fischer schwäb. 5, 1877; Martin-Lienhart 2, 632a; Askenasy Frankf. 146; Knothe schles. ma. in Nordböhm. 521; Müller-Fraureuth 2, 579a; Hertel Thür. 238; Elberf. ma. 159a; Damköhler Nordharz. 181b; Fischer Samld. 88a. mit umlaut als strömer, stremer, stroimer vornehmlich im westnd. (vgl.stromen, sp. 50): Liesenberg Stieger ma. 208; Schambach 215a; Deiter Hastenbeck in hann. gesch.-bll. 24, 64; Jellinghaus Ravensbg. 150b; Schumann Lübeck 70; Gilow planten 3068; ten Doornkaat-Koolman 3, 341a; Stürenburg ostfries. 269a. in der litteratursprache nur umlautlos: (rotwelsch) zunftsprache der varger und stromer Jahn werke 2, 670 Euler; die eckensteher, sonnenbrüder, stromer und vagabunden F. Schnabels universitätsjahre (1835) 254; nichts war von jeher den steinreuterleuten verächtlicher vorgekommen, als ein stromer Rosegger schr. 1, 116; ähnlich Löns letzte Hansbur 178. die unstätheit der äuszeren wie inneren lebensführung legt die übertragung ins geistige nahe: im laufe des gesprächs merkte er wohl, dasz er es nicht mit einem jungen abenteurer und literarischen stromer zu tun hatte Hoffmann v. Fallersleben ges. schr. (1890 ff.) 7, 113; im nächsten quartale wird der stromer Moritz (Busch) wieder da sein wo er hingehört, in dem redaktionszimmer der Grünen Blätter Treitschke briefe 2, 385. vielfach abgeschwächt zu 'heruntergekommener geselle, taugenichts': du unnützer stromer, du, wie kannst du dir herausnehmen, leut' zu verschrecken, die weit ober dir stehen? Anzengruber ges. werke (1890) 5, 202; ... di schert dat nicks, dat ick en stromer bün Herm. Claudius mank muern2 (1913) 75. die sittliche verwahrlosung, die ursprünglich einen wesenhaften theil des begriffsinhalts ausmacht, tritt immer stärker zurück; der nachdruck verschiebt sich auf die verwahrlosung der äuszeren erscheinung: den hut verwegen auf einem ohre, ein rotes halstuch statt eines kragens, sah er einem stromer verzweifelt ähnlich W. v. Polenz Büttnerbauer 2, 260; du kannst nicht gehen, wie ein stromer, geliebter frère! C. Hauptmann Einhart der lächler 1, 28; für einen äuszerlich heruntergekommenen, sittlich untadeligen menschen Löns dahinten in der haide 10. dazu moviertes fem.: stromerin 'landstreicherin' Anzengruber ges. werke (1890) 3, 362; einmal bettelte ihn eine stromerin an Rosegger schr. III 10, 97. — compp.: 1) mit subst.: stromerbursch Rosegger schr. II 10, 347;