Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
- Anchors
- 13 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 98
- Verweise raus
- 35
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
1200–1600
Mittelniederdeutschstrate*?F.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +8 Parallelbelege
strate*? , F. Vw.: s. strōte (1) L.: MndHwb 3, 555 (strōte)
- 18./19. Jh.
-
modern
DialektStratef.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Strate f. a. Spr. Kehle, Gurgel: 'de hals unde de schotele unde de strate de sint rot' Rost. Arzn. 20 b . Vgl. Strütt . …
Verweisungsnetz
143 Knoten, 131 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit strate
157 Bildungen · 120 Erstglied · 37 Zweitglied · 0 Ableitungen
strate‑ als Erstglied (30 von 120)
stratega
LDWB1
stratega [stra·tę̄·ga] f. (-ghes) Strategin f.
stratege
DWB
stratege , m. , heerführer, kenner der kriegsführung. frz. stratège, seit dem 18. jh., aus lat. strătēgus; engl. stratege zuerst i. j. 1808;…
strategem
DWB
strategem , s. stratagem . —
Stratēgen
Meyers
Stratēgen , bei den Griechen die Anführer von Heeren oder Heeresabteilungen, in Athen ein jährlich gewähltes Kollegium von zehn Mitgliedern,…
strategetiker
DWB
strategetiker , m. , ds. wie stratege, aus griech. στρατηγητικός , adj.: mit ihm, dem gewandten ... taktiker, ist Carnot, ein ... groszartig…
strategh
LDWB1
strategh [stra·tę̄gh] m. (-gs) Stratege m.
strategia
LDWB1
strategia [stra·te·gī·a] f. (-ies) Taktik f., Strategie f., Verfahrensweise f., Vorgehen n. ◆ strategia de combatimënt ‹mil› Kampfführung f.…
strategicamënter
LDWB1
strategicamënter [stra·te·gi·ca·mën·ter] adv. strategisch. ▬ strategicamënter falé strategisch falsch.
strategich
LDWB1
strategich [stra·tę̄·gich] adj. (-cs, -ca) strategisch, taktisch.
strategie
DWB
strategie , f. , kriegskunst, oberste führung und planung, im unterschied zur taktik. griech. στρατηγία , frz. stratégie, engl. strategy ( z…
strategiereⁿ
Idiotikon
strategiereⁿ Band 11, Spalte 2387 strategiereⁿ 11,2387
strategik
DWB
strategik , f. , dass. wie strategie, aus griech. στρατηγική , adj.: in der regel so, dasz unter strategik das höhere, allgemeinere, unter t…
strategisch
DWB
strategisch , adj. : ' hinsichtlich der strategie, der strategie entsprechend '. frz. stratégique, engl. strategic ( zuerst 1825), griech. σ…
Strategische Eisenbahnen
Meyers
Strategische Eisenbahnen , Bahnlinien, deren Bau mehr durch Kriegs- als Friedensrücksichten veranlaßt worden. Sie vervollständigen das Bahnn…
Strategische Front
Meyers
Strategische Front , im Kriege diejenige Seite eines Heeres, die dem Gegner zugekehrt ist. Sie stellt sich als eine Linie dar, welche die vo…
Strategische Linien
Meyers
Strategische Linien ( strategische Barrieren ), Bezeichnung für Ströme, Gebirgszüge, die einen Einfluß auf Heeresbewegungen ausüben, z. B. d…
Strategische Punkte
Meyers
Strategische Punkte , große, volkreiche Städte, Industriezentren, Landeshauptstädte, die infolge der Hilfsmittel, die sie den Kriegführenden…
Strategischer Durchbruch
Meyers
Strategischer Durchbruch , Heeresbewegungen eines Angreifers gegen die Mitte eines Gegners, der in langer Linie, auf breitem Raum oder in ge…
Strategische Umgehung
Meyers
Strategische Umgehung , Heeresbewegung eines Angreifers gegen Flanke und Rücken einer feindlichen Armee. Durch Bedrohung der Rückzugslinie d…
Stratējos
Meyers
Stratējos , im Kalender der Bithynier der achte Monat, vom 23. April bis 23. Mai.
strâteken, strêteken
MNWB
strâteken, strêteken, n. , schmale Straße, Steg. strâtenbȫdels, ~born, ~brügger, ~dȫre, ~drek, ~vēger, ~vrēdinge, ~gengers, ~hö̂dere, ~hōr, …
strâtelanc
MNWB
° strâtelanc , adv. , längs der Straße (Lüb. ZR. 498).
stratelank
KöblerMnd
stratelank , Adv. Vw.: s. strātelanc
stratele
DWB
stratele , subst. , auch stradel, startele ' amulett '. ohne anknüpfung; vielleicht mlat. chartula ' kleine schachtel, kapsel ', zunächst gr…
Stratenafklöpper
MeckWB
Stratenafklöpper m. wie Stratenklöpper 1; Polizist (1887) Ha Red .
Strtenbāne
WWB
Straten-bāne f. [verstr.] Straßenbahn.
Strtenbelag
WWB
Straten-be-lag m. Straßenbelag ( WmWb ).
Strtenbelüchtunge
WWB
Straten-be-lüchtunge f. Straßenbeleuchtung ( Isl Hd).
Stratenbengel
MeckWB
Stratenbengel m. wie -bœdel 1; hd. im Abzählreim: 'Knaben, das sind Straßenbengel' Wo. V. 4, 921.
Strtenbesme
WWB
Straten-besme m. [verstr.] Straßenbesen, grober Besen (aus Reisern).
‑strate als Zweitglied (30 von 37)
bîstrâte
MNWB
bîstrâte , f. , Nebenstraße, Seitenweg.
bö̂terstrâte
MNWB
° ~bö̂terstrâte in Stettin, Wismar u.a. (s. SL). —
dwērstrâte
MNWB
dwērstrâte , dwērs- Querstraße.
gorgelstrate
KöblerMnd
gorgelstrate , F. Vw.: s. görgelstrōte*
görgelstrate
KöblerMnd
görgelstrate , F. Vw.: s. görgelstrōte*
herestrate
KöblerMnd
herestrate , F. Vw.: s. hērstrāte L.: Lü 142b (herestrate)
jȫdenstrâte
MNWB
jȫdenstrâte , jödden- , f. , Straße in der Juden wohnen, Judengasse.
kannegêterstrâte
MNWB
kannegêterstrâte z. B. in Stettin.
koningesstrate
KöblerMnd
koningesstrate , M. Vw.: s. kȫningesstrāte
kôpstrâte
MNWB
kôpstrâte , f. , Handelsstraße (SL), städt. Straßenbezeichnung.
kōpstrate
KöblerMnd
kōpstrate , F. Vw.: s. kōpstrāte
luchtstrate
KöblerMnd
luchtstrate , F. Vw.: s. luchtstrōte
mākenîenstrâte
MNWB
° ~mākenîenstrâte Straße in Rostock. —
Miestrate
BWB
Miestrate Band 4, Spalte 4,188
ȫverstrâte
MNWB
ȫverstrâte , ōver- (aver-) , ȫveren- , f. : höher gelegene Straße.
(pelser)strâte
MNWB
(pelser)strâte , pelzer- ( peltzer- ), pilser- , f. : Straße in der sich vorzugsweise Kürschnereibetriebe niedergelassen haben; — häufig als…
pilserstrâte
MNWB
pilserstrâte s. (pelser)strâte.
(rûme)strâte
MNWB
° (rûme)strâte , rûm- , f. : letztes Glockenläuten am Abend das zur Heimkehr auffordert, dat nêmende bêr tappen sal tô kôpe bî nachte langer…
rûmstrâte
MNWB
rûmstrâte s. ° (rûme)strâte.
salûn(en)mākerstrâte
MNWB
salûn(en)mākerstrâte.
santstrâte
MNWB
santstrâte , f. , für verschiedene nd. Städte (u. a. Lübeck, Riga) belegter Straßenname.
sarkmākerstrâte
MNWB
sarkmākerstrâte.
schernenstrâte
MNWB
schernenstrâte , f. , Straßenname (Braunschweig 1394), benannt nach den Verkaufsständen der Schlachter, vgl. schernerestrâte.
schernerestrâte
MNWB
° schernerestrâte , f. , platea carnificum (Braunschweig 1315; 1394: schernenstrâte ).
schinnerstrâte
MNWB
schinnerstrâte.
schȫtelerstrâte
MNWB
schȫtelerstrâte.
schôlstrâte
MNWB
° schôlstrâte , f. , Schulstraße (Oschersleben 1530 [Gbl. Magdebg. 32, 394]).
schômākerstrâte
MNWB
° schômākerstrâte , f. , Straße der Schuhmacher in Bergen.
schôstrâte
MNWB
° schôstrâte , f. , Straßenbezeichnung (Stettin , Braunschweig).
schrö̂derstrâte
MNWB
schrö̂derstrâte , f. , Straße der Schneider.