lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stöpsel

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
8

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Stöpsel

Bd. 4, Sp. 405
Der Stöpsel, des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Stöpselchen, ein Körper, eine Öffnung damit zuzustopfen, da es denn besonders von solchen Körpern gebraucht wird, womit man die Öffnungen der Flaschen und ähnlicher Gefäße zu verstopfen pflegt; der Pfropfen. Ein Korkstöpsel. Ein Stöpsel von Papier, von Holz, von Glas, ein Glasstöpsel. Wegen der kurzen dicken Gestalt solcher Stöpsel, pflegt man einen kurzen dicken Menschen im gemeinen Scherze auch wohl einen Stöpsel zu nennen. In einigen Gegenden führet diesen Nahmen auch der Pfropfen in einem Feuergewehre, so wie in andern auch der Stämpel oder Stößel in den Handspritzen. Anm. Im Oberd. Stopf, Stöpsel, Stüpfel, welche auch von einem jeden Pfropfen und Spunde gebraucht werden, im Engl. Stopple, im Poln. Stypsel, im Italien. Stoppone, Stoppaglio,[] Stöpsel ist aus dem Niederd. Stoppen für stopfen und der Ableitungssylbe -sel zusammen gesetzt. Unmittelbar von stopfen und zugleich edler ist das Oberd. Stöpsel, ob es gleich im Hochdeutschen nicht so gangbar ist.
1024 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stöpsel

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Stöpsel , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Stöpselchen, ein Körper, eine Öffnung damit zuzustopfen, da es de…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stöpsel

    Goethe-Wörterbuch

    Stöpsel [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Stöpselm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Stöpsel m. 1. Stöpsel, Steckverschluß; bildl. herausgelöstes Stück: in de Snäd' Brot würd' 'n Lock maakt, de Stich Botte…

  4. —
    Sprichwörter
    Stöpsel

    Wander (Sprichwörter)

    Stöpsel 1. Ein rechter Stöpsel für die Flasche. – Eiselein, 580; Braun, I, 4309. 2. Et äs nor esi e Stappen. ( Siebenbür…

  5. —
    Spezial
    Stöpsel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stöp|sel m. (-s,-) 1 (Korken) stlipun (-s) m. 2 (Zapfen, Spund) cocun (-s) m.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stoepsel

25 Bildungen · 23 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von stoepsel

stoep + -sel

stoepsel leitet sich vom Lemma stoep ab mit Suffix -sel.

stoepsel‑ als Erstglied (23 von 23)

stöpselartig

DWB

stoepsel·artig

stöpselartig , adj. , von der form und beschaffenheit des stöpsels: dem stöpselartigen walzenthier ( ähnlich ) allgem. deutsche biblioth. 54…

stöpselbohren

DWB

stoepsel·bohren

stöpselbohren , n. : 1) herstellung der stöpsel mittels bohrung ( durch den stöpselbohrer) Karmarsch-Heeren 3 4, 63. 2) das einschleifen ein…

stöpselchen

DWB

stoep·selchen

stöpselchen , n. , deminut. zu stöpsel ( Schwan dict. [1783] 2, 725 a ) entsprechend 1: ( sie ) verstopfen alles bey jeder operation und am …

stöpselcylinder

DWB

stoepsel·cylinder

stöpselcylinder , m. , ( physikalisch-chemisch ) cylinder mit einem stöpsel verschlossen Muspratt chemie 6, 245 . —

stöpseleinbohren

DWB

stoepsel·einbohren

stöpseleinbohren , n. , ( in der glasfabrication ) ausbohrung der flaschenmündung für das genaue hineinpassen eines gläsernen stöpsels; das …

Stöpseler

PfWB

stoep·seler

Stopseler , Stöpseler m. : ' wer pfuscht, trotz Mühe nichts fertig bringt ', Stopseleʳ (šdobseləʳ) [ KU-Kaulb ], Stopsleʳ (šdobsləʳ) [Kaislt…

stöpselfehler

DWB

stoepsel·fehler

stöpselfehler , m. , bei einem elektr. widerstand Hoyer- Kreuter 1, 737 ; die stöpselfehler können sehr vermindert werden Lueger 7, 930 . —

stöpselflasche

DWB

stoepsel·flasche

stöpselflasche , f. , mit einem stöpsel verschlossen: in einer gutschlieszenden stöpselflasche etwas aufbewahren Muspratt chemie 4, 330 .

stöpselgeld

DWB

stoepsel·geld

stöpselgeld , n. , als entschädigung an den wirt gezahlt, wenn der gast seinen eignen wein zur tafel mitbringt Albrecht Leipz. mundart 218 a…

stöpselglas

DWB

stoepsel·glas

stöpselglas , n. , glas mit einem stöpsel verschlossen Muspratt chemie 1, 255 ; etwas in stöpselgläsern aufbewahren 2, 695. —

stöpselkork

DWB

stoepsel·kork

stöpselkork , m. , von der korkeiche, woraus stöpsel hergestellt werden: ' ein brauchbares ersatzmittel für stöpselkork gibt es nicht ' Lueg…

stöpselrohr

DWB

stoepsel·rohr

stöpselrohr , n. , ( beim physikalischen experiment ) rohr, durch den stöpsel hindurchgeführt: aus einer flasche luftblasen durch das stöpse…

stöpselstange

DWB

stoepsel·stange

stöpselstange , f. , entsprechend stöpsel 2 ' stange mit einem stöpsel versehen ', z. b. in einem pumpenwerk; welche auch selbst wie ein stö…

stöpselumschalter

DWB

stoepsel·umschalter

stöpselumschalter , m. , bei fernsprechleitungen, um verschiedene fernsprechlinien mit einander verbinden zu können Hoyer-Kreuter 1, 737 , a…

stöpselung

DWB

stoepsel·ung

stöpselung , f. 1 1) das verschlieszen der flasche mit einem stöpsel. 2 2) umschaltung der linienverbindenden stöpsel im fernsprechverkehr; …

stöpselzieher

DWB

stoepsel·zieher

stöpselzieher , m. , geräth zum herausziehen des stöpsels aus der flasche; auch korkenzieher, korkzieher ( th. 5 sp. 1812), pfropfenzieher, …

‑stoepsel als Zweitglied (2 von 2)

Kanonenstöpsel

Wander

kanonen·stoepsel

Kanonenstöpsel Es ist ein blosser (wahrer) Kanonenstöpsel. Besonders von einem groben, plumpen Frauenzimmer. Holl. : Hij is eene goede prop …

Korkstöpsel

Wander

kork·stoepsel

Korkstöpsel Wie ein Korkstöpsel. – Eiselein, 396. Lat. : Tanquam suber. ( Eiselein, 396. )